Norah Jones — Little Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Norah Jones의 노래 "Little Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and me and,
Me and you,
In my little room,
There’s room enough for us to do,
The things we like to do.
Oops, I hit my elbow on the doorknob,
Its right there,
It’s by the bed next to my head,
But I don’t even care.
There’s stars up on the wall,
And they all glow in the dark,
And we can hear the children playing,
Outside in the park.
There’s bars on the window,
And if there were a fire,
We’d burn up for sure,
But that’s just fine by me 'cause,
We would be together ever more.
In this little room,
In the big city we’re so far,
From the people that we knew in,
My big ol' blue car.
But if we stick together,
Then I know we’ll be ok,
'cause when it gets too cold outside,
This room is where we’ll stay.
가사 번역
당신과 나 그리고,
나와 너,
내 작은 방에,
우리가 할 수있는 충분한 공간이 있습니다,
우리가 하고 싶은 것들.
아차,나는 문 손잡이에 내 팔꿈치를 명중,
그것의 권리 거기,
내 머리 옆 침대 옆에 있어,
하지만 난 상관 안 해
벽에 별들이 있어,
그들은 모두 어둠 속에서 빛,
그리고 우리는 아이들 놀기 들을 수 있습니다,
공원 밖에서
창가에 막대가 있어요,
만약 불이 났다면,
우리는 확실히 태워 것입니다,
하지만 그건 내가 알아서 할게 왜냐면,
우린 늘 함께할 거야
이 작은 방에,
큰 도시에서 우리는 지금까지,
우리가 아는 사람들에게서,
내 큰 파란색 차.
그러나 우리가 함께 스틱 경우,
그럼 난 우리가 괜찮을 거 알아,
밖이 너무 추워지면,
이 방은 우리가 머물 수있는 곳입니다.