Norine Braun — Modern Anguish 가사 및 번역

이 페이지에는 Norine Braun의 노래 "Modern Anguish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Modern Anguish Riding on a dark horse
That dark horse is me
Modern Anguish digs her heels in
She makes the dark horse bleed
Will the dark horse set her free?
Set her free yeah oh yeah set her free yeah
Desperate in tears I ease all her fears
As we cross the river of woe
She must escape
To a quiet landscape
Where no one or nothing can feel
She loosens the rein
Forgets she is pain
And slips underneath the waves
Slips underneath the waves
Slips underneath the waves
Save me don’t let me drown
She begs
Save me don’t let me drown
Why can’t you
Save me don’t let me drown
Please
Save me don’t let me drown oh
Save me don’t let me drown
The dark horse will race
Into wide open space
To out run her pleading cries
Life and death is divine
All the rest it is mine
Sometimes I must let go
When deep waters are still
It’s the silence that kills
And that’s where
Modern Anguish remains
Modern Anguish remains
Modern Anguish remains

가사 번역

현대 고뇌를 타고 어두운 말
저 검은 말은 저예요
현대 고뇌를 파고 그녀의 발 뒤꿈치에
다크 호스 피 흘리잖아
다크 호스가 그녀를 자유롭게 해줄까요?
그녀의 무료 설정 그래 오,그래 그녀를 무료 설정 그래
절망에서 눈물이 나는 그녀의 모든 두려움
우리는 화가의 강을 건너
그녀는 탈출해야합니다
조용한 풍경
아무도 느낄 수 없는 곳
그녀는 고삐를 풀어 준다.
그녀는 고통을 잊는다
그리고 파도 밑에 미끄러 져
파도 밑에 미끄러짐
파도 밑에 미끄러짐
물에 빠져 죽도록 내버려두지 마
그녀는 구걸
물에 빠져 죽도록 내버려두지 마
왜 당신은 할 수 없습니다
물에 빠져 죽도록 내버려두지 마
부디
물에 빠져 죽도록 내버려두지 마
물에 빠져 죽도록 내버려두지 마
어두운 말은 경주 할 것이다
넓은 열린 공간으로
밖으로 그녀의 탄원의 울음 소리를 실행
삶과 죽음은 신성하다
나머진 내 거야
때때로 나는 놓아야합니다
깊은 물이 여전히 있을 때
그것은 침묵을 죽이는 것입니다
그리고 그 곳입니다
현대 고뇌 유적
현대 고뇌 유적
현대 고뇌 유적