North Mississippi Allstars — I'd Love to Be a Hippy 가사 및 번역
이 페이지에는 North Mississippi Allstars의 노래 "I'd Love to Be a Hippy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d love to be a hippy
But my hair won’t grow that long
I’d love to be a hippy
But my hair won’t grow that long
Just crazy about the way
All the hippies carry on He might go up the mountain
Tryin' to find a hiding place
He might go up on the mountain
Tryin' to find a hiding place
No matter where you go He’s got the long beard all in his face
I’d love to be a hippy
High up in the hills
Down in Mississippi
Taking all those hippy pills
I’d love to be a hippy
But my hair won’t grow that long
Just crazy about the way
All the hippies carry on Now your family will drive you to smoking reefer
Make the young girls sniff cocaine
Now your family will drive you to smoking reefer
Make the young girls sniff cocaine
Take a little drink of whiskey
Flush the dirt right down the drain
I don’t wanna be a teacher
'Cause a teacher stays in school
I don’t wanna be a farmer
I wasn’t born to work like a mule
I don’t wanna be a preacher
'Cause a preacher can’t have no fun
I don’t wanna be a soldier
So don’t shoot me with your gun
But I’d love to be a hippy
But my hair won’t grow that long
But I’m crazy about the way
All the hippies carry on Well, well, well, well
Well, well, well
가사 번역
히피가 되고 싶어요
하지만 내 머리는 그렇게 오래 성장하지 않습니다
히피가 되고 싶어요
하지만 내 머리는 그렇게 오래 성장하지 않습니다
그냥 방법에 대해 미친
히피들은 다 산에 올라갈지도 몰라
숨는 곳을 찾으려고
그는 산에 갈 수 있습니다
숨는 곳을 찾으려고
어딜 가든간에 긴 수염을 얼굴에다 다 집어넣어
히피가 되고 싶어요
높은 언덕 위로
미시시피 아래
모든 히피 약을 복용
히피가 되고 싶어요
하지만 내 머리는 그렇게 오래 성장하지 않습니다
그냥 방법에 대해 미친
모든 히피들이 지금 당신의 가족은 당신을 흡연 냉동실에 데려다 줄 것입니다
어린 소녀 냄새 코카인
이제 당신의 가족은 당신을 흡연 냉동실에 데려다 줄 것입니다
어린 소녀 냄새 코카인
위스키 한 잔
먼지를 하수구 바로 아래로 내뿜으십시오
난 선생이 되고 싶지 않아
선생은 학교에 있어야 하니까
난 농부가 되고 싶지 않아
난 노새처럼 태어나지 않았어
설교자가 되고 싶지 않아
설교사가 재미없다고
난 군인이 되고 싶지 않아
그러니 총으로 날 쏘지 마
하지만 히피가 되고 싶어요
하지만 내 머리는 그렇게 오래 성장하지 않습니다
그러나 나는 방법에 대해 미쳤어
모든 히피는 잘,음,음,잘 수행
음,음,음