North Mississippi Allstars — Polaris 가사 및 번역

이 페이지에는 North Mississippi Allstars의 노래 "Polaris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Close your eyes, make the world disappear
Dance with me, we’re the only ones here
Can’t believe it’s time to leave, I don’t want to be alone
Never say you should have known
Good-time girl, fair-weather friend
You rode in on a whirlwind
So good to see you again
Good-time girl, fair-weather friend
Fare thee well, my friend
The sun is burning the world is turning
Stars falling from the sky
Sometimes in the summer I wonder why
Flowers and trees turn brown and grow green
Somethings I’ll never know
I know that somethings are not what they seem
Good-time girl, fair-weather friend
You been ridin' a whirlwind
So good to see you again
Good-time girl, fair-weather friend
Fair-weather friend
Turn me on all night long
Girl, you are so intense
I look in your eyes I can read your mind
But you still don’t make any sense
(alternate lyrics:
throw your pearls to the swine
they get convered in it don’t be surprised if your well runs dry
when you thought it would never quit)
Good-time girls, fair-weather friends
You rode out on a whirlwind
Where did you go, where have you been?
Good-time girls, fair-weather friends
You are, you are
You are a fair-weathered friend
So good to see you again
Fare thee well, my friend

가사 번역

눈을 감고 세상을 사라지게 해
나랑 춤추자,우린 여기밖에 없어
떠날 때가 됐다는 게 믿기지 않아 혼자 있고 싶지 않아
네가 알았어야 한다고 절대 말하지 마
좋은 시간 소녀,공정한 날씨 친구
당신은 회오리 바람에 들어갔어요
다시 뵙게 되어 반갑습니다
좋은 시간 소녀,공정한 날씨 친구
잘 당신을 운임,내 친구
태양이 세상을 불태우고 있어
하늘에서 떨어지는 별
때때로 여름에 나는 왜 궁금해
꽃과 나무는 갈색으로 변하고 녹색 성장
내가 모르는 게 있으면
나는 뭔가가 그들이 보이는 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
좋은 시간 소녀,공정한 날씨 친구
너 완전 빡빡했어
다시 뵙게 되어 반갑습니다
좋은 시간 소녀,공정한 날씨 친구
공정한 날씨 친구
밤새 날 흥분시켜
여자,당신은 너무 강렬
네 눈을 보면 네 마음을 읽을 수 있어
하지만 넌 아직도 이해가 안 가
(대체 가사:
돼지에 진주를 던져
그들은 당신의 잘 건조 실행하는 경우 놀라지 마세요 그것에 수렴 얻을
절대 그만두지 않을 거라고 생각했을 때)
좋은 시간 소녀,공정한 날씨 친구
당신은 회오리 바람에 밖으로 탔다.
어디 갔었어,어디 있었어?
좋은 시간 소녀,공정한 날씨 친구
너는,너 이다
당신은 공정한 풍 친구
다시 뵙게 되어 반갑습니다
잘 당신을 운임,내 친구