Norway — When You Close Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Norway의 노래 "When You Close Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting here alone, with nothing but a telephone
Baby I’m half a world away,
What I wouldn’t do tonight to be with you
Knowing that your alone somewhere too
It’s the hardest part of being away from you.
When you close your eyes and you go to sleep tonight
I’ll be by your side, even though I’m far away
Cause when you close your eyes and dream of me tonight
You know I’ll be alright even though I’m far away.
I still can feel your kiss, well there’s somethings that
I’ll always miss, Baby your always on my mind
What I wouldn’t do tonight to see you smile
I’m sending my love to you across the miles
Well It’s the hardest part of loving a man like me.
When you close your eyes and you go to sleep tonight
I’ll be by your side even though I’m far away
Cause when you close your eyes and dream of me tonight
You know I’ll be alright even though I’m far away.
I want to hold onto more than just a photograph
I need to hold onto you but it doesn’t really matter
How far away I am
Cause when you close your eyes and you go to sleep tonight
I’ll be by your side even though I’m far away
Cause when you close your eyes and dream of me tonight
You know I’ll be alright even though I’m far away
Cause when you close your eyes and you dream of me tonight
You know I’ll be alright even though I’m far away
Cause when you close your eyes and dream of me tonight
You know I’ll be alright even though I’m far away
Far away.
가사 번역
전화기 외엔 아무것도 없이 혼자 앉아있어요
아기 나는 반 세계 떨어져 있어요,
오늘 밤 당신과 함께 하지 않기로 한 일
혼자 어딘가에 너무 것을 알고
너한테서 떨어져 있는 게 제일 힘들어
눈을 감고 밤에 자면
나는 멀리 떨어져 있더라도,당신 곁에 있을 것입니다
오늘 밤 눈 감고 내 꿈을 꾸면
멀리 떨어져 있더라도 난 괜찮을 거야
아직도 네 키스를 느낄 수 있어
난 항상 아기 내 마음에 항상 그리워합니다
내가 오늘 하지 않을 일은 네가 웃는 걸 보기 위해서야
내 사랑을 수 마일을 가로질러 보낼거야
나 같은 사람을 사랑하는 건 제일 힘든 일이야
눈을 감고 밤에 자면
나는 멀리 떨어져 있더라도 당신 곁에 있을 것입니다
오늘 밤 눈 감고 내 꿈을 꾸면
멀리 떨어져 있더라도 난 괜찮을 거야
난 그냥 사진보다 더 붙잡고 싶어
널 붙잡아두고 싶지만 그건 중요하지 않아
내가 얼마나 멀리 떨어져 있니
눈 감고 오늘 밤에 자면
나는 멀리 떨어져 있더라도 당신 곁에 있을 것입니다
오늘 밤 눈 감고 내 꿈을 꾸면
멀리 떨어져 있더라도 난 괜찮을 거야
눈을 감고 오늘 밤 내 꿈을 꾸니까
멀리 떨어져 있더라도 난 괜찮을 거야
오늘 밤 눈 감고 내 꿈을 꾸면
멀리 떨어져 있더라도 난 괜찮을 거야
멀리.