Nothgard — Black Witch Venture 가사 및 번역
이 페이지에는 Nothgard의 노래 "Black Witch Venture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hänsel und Gretel weinten tief im Wald
Trotz Mondes Schimmer verstummten sie alsbald
Darkness surrounds two dead corpses
Stranded alone in the woods
Fear and sorrow reigned their souls
Abandoned far away from home
Nibble, nibble like a mouse
Who is nibbling at my house
The Wind the wind and dark wroth clouds
Nibble, nibble like a rat
Who is nibbling at my shack
Come in my kids, the sky turns black
Deep within the woods behind the local church
A hidden remote house where the evil dwells
This is what the rumors tell about this scourge
Are they true or false — Or just some fairy tales?
But once so they say, two children went astray
Far beyond the path they lost their way
No one has ever seen the two sad souls
Is this true or false — A far-fetched anecdote?
It is among us — Nearby among us all
The evil sits enthroned above in it´s nasty hall
The witch is back on earth back from our brains banishment
Abducted children souls the punishment for ignorance
Filthy bastards exist at any time
Screams of agony will fill the sky
The night of the great hunt for vengeance and for blood
We ride on it´s dark swings to wreck all filthy sins — Witch Burner
The time has come to judge all twisted male sluts
Be scared of our signs black banners risen high — Witch Burner
We are, we are — The new dawn
Slayer of the morbid spawn
We are, we are — The new dawn
Avenger of the tormented harm
Nibble, nibble like a rat
Who is nibbling at my shack
Come in my kids, the sky turns black
Run you filthy rats in fear of your weird necks
The grand Warlock chase
We’re witch hunter of modern age
The time has come to pray
We’re hunting night and day
Be scared of our signs black banners risen high — Witch Burner
Raven surround two corpses
In the woods behind the church
Fear and sorrow they have caused
Slayed down so well deserved
가사 번역
'불신'
Trotz Mondes Schimmer verstummten sie alsbald
어둠이 죽은 시체 두 곳을 둘러싸고 있다
숲에서 혼자 좌초
두려움과 슬픔은 그들의 영혼을 다스렸다
집에서 멀리 버려진
니블,쥐처럼 먹기
누가 내 집에서 니블하는거야
바람 바람과 어두운 늪 구름
니블,쥐처럼 입질해라.
누가 내 판잣집에서 니블대?
내 아이 들 에 와서 하늘 이 검은 색 으로 변합니다
지역 교회 뒤의 숲 깊은 곳
악이 거하는 숨겨진 원격 집
이 소문이 재앙에 대해 말하는 것입니다
그들은 사실 또는 거짓—아니면 그냥 동화?
그러나 한 번 그래서 그들은 말,두 아이들은 타락 갔다
길을 잃은 길을 넘어서
아무도 두 슬픈 영혼을 본 적이 없다
이 사실 또는 거짓—억지 일화는?
그것은 우리 중 하나입니다—우리 모두 사이 인근
악은 그것의 불쾌한 홀에 위에 매혹 앉아
마녀는 우리의 뇌 추방 다시 지구에 있습니다
납치 어린이 영혼 무지에 대한 처벌
더러운 자식들이 언제나 존재해
고통의 비명 소리가 하늘을 채울 것입니다
복수와 피에 대한 위대한 사냥의 밤
우리는 어두운 그네를 타고 모든 더러운 죄 마녀 버너를 난파시킵니다
시간은 모든 트위스트 남성 매춘부를 판단하기 위해왔다
우리의 징후 검은 배너 상승 높은 마녀 버너의 무서워
우리는,우리가 있습니다-새로운 새벽
병적 산란을 죽인 자
우리는,우리가 있습니다-새로운 새벽
고통받는 해의 복수 자
니블,쥐처럼 입질해라.
누가 내 판잣집에서 니블대?
내 아이 들 에 와서 하늘 이 검은 색 으로 변합니다
당신의 이상한 목을 두려워하여 더러운 쥐를 실행
그랜드 워락 체이스
우리는 현대 시대의 마녀 사냥꾼입니다
기도할 때가 왔다
밤낮으로 사냥하는 거야
우리의 징후 검은 배너 상승 높은 마녀 버너의 무서워
까마귀는 두 시체를 둘러싸고
이 숲 속에서 교회 뒤
그들이 일으키는 두려움과 슬픔
너무 잘 자격 아래로 기울어