Nothingface — So Few 가사 및 번역
이 페이지에는 Nothingface의 노래 "So Few"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An Audio Guide to Everyday Atrocity
SO FEW
i alone
cry beside her
pushed away
once too often
face that lie
vision changes
shade is ice
the words are poison
changes made now why can’t i fill the face in the mirror
what i want still you won’t give
but i cannot hate you
oh, you’re a monster
blood alone
stains the sorry
tired eyes
my skin seems heavy
mind astray
the sane still laughing
images
all worth losing
changes made now can’t i fill the face in the mirror
what i want still you won’t give
but i cannot hate you
oh, you’re a monster. you don’t know
the hate i have
inside, if you could see it you’d be terrified, you would
kill me at once. but even by killing
me you can’t free
yourself from my hatred. you can
kill my body
but i’ll never leave you in peace…
you cannot believe what your in for
the screams burn your eyes
the feeling of leaving yourself dies
scratch out the real you
time ticking away the killing
choking on sorrow
now you’re dead and didn’t listen
gave into the fear
i’m not the one who takes from you
i need you
in time there is no joy
but still you’ve lived
i just can’t see when i lie
i am so few like them
in the way
가사 번역
일상적인 잔학 행위에 대한 오디오 가이드
그래서 몇 가지
나 혼자
그녀의 옆에 울다
뜻멀리 밀어
너무 자주 한 번
그 거짓말을 얼굴
비전 변화
그늘은 얼음이다
이 말은 독입니다
이제 바뀌었어 왜 거울에 얼굴을 채울 수 없어?
내가 아직도 원하는 것은 당신이주지 않을 것이다
하지만 널 미워할 순 없어
오,넌 괴물이야.
혼자 피
얼룩 죄송
눈의 피로
내 피부는 무거운 것 같다
타락 마음
제정신이 여전히 웃고
이미지
잃는 모든 가치
이제 바뀌면 거울 속의 얼굴을 채울 수 없어
내가 아직도 원하는 것은 당신이주지 않을 것이다
하지만 널 미워할 순 없어
넌 괴물이야 너는 모른다
내가 가진 증오
안에서는,당신이 그것을 볼 수 있다면 당신은 두려워 할 것입니다
당장 날 죽여 하지만 심지어 을 죽이고
나 당신은 무료로 할 수 없습니다
내 증오로부터 당신은 할 수 있습니다
내 몸을 죽여
하지만 난 절대 널 평화롭게 두지 않을거야…
당신은 무엇을 위해 당신의 인 믿을 수 없다
비명은 당신의 눈을 구울
자신을 떠나는 느낌이 죽는다
진짜 당신을 스크래치
살인에 걸리는 시간
슬픔에 질식
이제 당신은 죽었고 듣지 않았습니다
공포에 떨며
난 당신에게서 빼앗는 사람이 아니에요
네가 필요해
시간에 기쁨이 없다
하지만 여전히 당신은 살았습니다
내가 거짓말을 할 때 난 그냥 볼 수 없습니다
나는 그들 같은 너무 몇입니다
는 방법으로