Notre Dame — Sisterhood 가사 및 번역

이 페이지에는 Notre Dame의 노래 "Sisterhood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He sought cover on that rainy Sunday night
Where no-man had sat his foot for a long, long time
A lonesome chapel on a desolate moor
Shortly after he slept by the fire-place
Awoke as god has made him there on the floor
By a female falsetto at the break of dawn
A half-choked «haven't you seen a man before!?»
When he saw the blushing nuns of the sisterhood… nunsense!
He was in fact a carpenter’s son
But not that particular one
They surely could use the strong hands of a handyman
To repair the leaking roof against food and a warm bed…
(he had plenty to choose from)
That once so poor choir improved miraculously
As if someone had popped the cork and let the spirit free
They didn’t know how empty they were, until they were filled
Underneath every veil there was a women concealed
A faint scent of au de cologne in the air
Damnation! That man has turned this place into a Vanity Fair 666!
Sister Mary was caught in a Linda Blair-ish activity with a crucifix
— crush it!
Waiting for his resurrection…
…PS. Those belts of chastité was destroyed cause
Their faith had swallowed the key if one man shall
Lay their puzzle, he’s in possession of the missing
(piece) what the good book says is not too good
According to this sisterhood

가사 번역

그는 비오는 일요일 밤에 덮개를 찾았다
아무도 그의 발을 길고 긴 시간 동안 앉아 있지 않은 곳
황량한 무어의 외로운 예배당
그는 화재 장소에 의해 잤다 직후
신이 그를 저기 바닥에서 만든 것처럼 깨어나
여인이 새벽에 빈민가로
반 질식"전에 사람을 본 적이 없어!?»
그런 계집애 같은 수녀를 봤을때...
그는 사실 목수의 아들이었다
하지만 그 특별한 것은 아닙니다
그들은 확실히 핸디의 강한 손을 사용할 수 있습니다
누수 지붕 음식과 따뜻한 침대에 대 한 복구…
(그는 많은 것을 선택할 수있었습니다)
한 번 그렇게 가난한 합창단이 기적적으로 개선되었습니다
마치 누군가가 코르크를 터뜨리고 정신을 자유롭게하는 것처럼
그들은 그들이 얼마나 비어 있는지 알지 못했고,채워질 때까지
모든 베일 아래에 숨겨진 여성이 있었다
Au de 쾰른의 희미한 향기
젠장! 저 남자가 여길 666 번 베니 티 페어(Vanity Fair)로 만들었어!
수녀님은 십자가와 함께 린다 블레어 틱 활동에 잡혔다
-박살내!
그의 부활을 기다리고 있습니다…
...추신. 체스티테의 그 벨트는 파괴되었다
그들의 믿음이 열쇠를 삼켰다
퍼즐을 풀어서 잃어버린 걸 갖고 있어
(조각)좋은 책이 말하는 것은 너무 좋지 않다
이 자매에 따르면