Notre Dame — Vlad the Impaler 가사 및 번역
이 페이지에는 Notre Dame의 노래 "Vlad the Impaler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time in a place not far
From here lived a prince in a Castle with his lovely fiancée
One day she got bit by a bat and grew
Paler and paler. She died later that
Spring in the arms of…
— Vlad The Impaler outcast from the
Arch. Only fools dare to whisper his
Name after dark:
«Vlad is the Devil», that’s what they
Say; but he’s so very generous on Fangs-givings day!
Vlad The Impaler sings a lullaby
For naughty, naughty children;
The time has come to… die!
Vlad has a hole where his heart
Ought to be, he knows the «life at Stake» process by heart, see
Vlad The Impaler crawls out his den
Like itsy bitsy spider he crawls back
Again
If Vlad would have a penny for every
Time he’s bad, then Vlad would have
Plenty… but no-no
Vlad has a bad breath caused by Tooth-decay when stalking his victims
Bad breath gives him away
But he was more known as… Dracula!
가사 번역
옛날 옛적에 그리 멀지 않은 곳에
여기서부터 사랑스런 약혼녀와 성에 있는 왕자를 살았어
어느 날 그녀는 박쥐에 물린 성장
더 창백하고 더 창백합니다. 그녀는 나중에 사망
의 팔에 봄…
-블라드 The Impaler outcast from the
아치 만 바보는 자신의 속삭 감히
어두운 후에 이름:
블라드는 악마야
말;하지만 그는 송곳니-주시는 날에 너무 관대!
블라드 더 임팩터가 자장가를 불러옵니다
장난꾸러기,장난꾸러기 아이들을 위해;
죽을 때가 왔다!
블라드는 그의 심장에 구멍이 있어
해야 할,그는 마음으로"지분 생활"과정을 알고,참조
블라드 스케일러는 자신의 서재를 크롤링
처럼 조그마한 거미는 그가 기어 돌아
다시
만약 블라드가 한 푼이라도
시간 그는 나쁜,다음 블라드는 것
많은...하지만 아니-아니
블라드는 그의 피해자를 스토킹 할 때 치아 부패로 인한 호흡곤란이 일어났습니다
나쁜 숨소리가 그를 멀리 준다.
하지만 그는 더 드라큘라로 알려져 있었다!