Nouela — Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 Nouela의 노래 "Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m holding on by a thread, I’m held together by tape
I’d love something more permanent, but I don’t wanna raise the stakes
I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
And what is all this work for but instant satisfaction
Are these seams worth the ache, and all the wasted effort
But we are the chosen few,
We’re born to be pompous, born to be heard
And we love it, don’t we; the famous taste of fame
Begging every jaded journalist to write your name
And we’ll just back down
And the sons, and the doctors, and lawyers’ll get there first
With every love song,
With every lost friend
We scream with mouths shut that
We’ll do better, we’ll do better now
Don’t know what good is Don’t know what great means
But til' we find it,
We’ll do better, we’ll do better now
I’m holding on by a thread, I’m held together by tape
I’d love something more permanent, but I don’t wanna raise the stakes
I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
When everything was hopeful (I don’t wanna fight)
And everything was promised (I don’t wanna fight)
When you believed that people told you (I don’t wanna fight)
You were born to do this (I don’t wanna fight)
Before you planned it out (I don’t wanna fight)
Before you signed the papers (I don’t wanna fight)
Before we realized that (I don’t wanna fight)
Ignorance is so much safer (I don’t wanna fight)
I’m so tired of screaming (I don’t wanna fight)
I’m so tired of wishing (I don’t wanna fight)
That a Cadillac in a cul-de-sac (I don’t wanna fight)
Would be a life worth living (I don’t wanna fight)
Another girl is waiting (I don’t wanna fight)
Hiding in empty space and (I don’t wanna fight)
She is chasing her dreams while
I am chasing all these lines in my face
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die
With every love song,
With every lost friend
We scream with mouths shut that
We’ll do better, we’ll do better now
Don’t know what good is Don’t know what great means
But til' we find it,
We’ll do better, we’ll do better now
Another love song (another lost friend)
Another lost friend (We scream with mouth shut that we’ll do better, we’ll
Do better now)
Another love song (Don't know what good is, don’t know what great means)
We scream with mouth shut that we’ll do better, we’ll do better now
가사 번역
나는 테이프에 의해 함께 개최하고,스레드에 의해 잡고있어
난 더 영구적 인 무언가를 싶네요,하지만 난 지분을 제기하고 싶지 않아요
싸우기 싫어 싸우기 싫어
싸우기 싫어 싸우기 싫어
그리고 이 모든 일을 위한 그러나 즉시 만족입니다
이 솔기는 고통의 가치,그리고 모든 낭비 노력이 있습니까
그러나 우리는 선택된 몇 명입니다,
우리는 건망증이 있고,듣도록 태어났습니다
그리고 우리는 그것을 좋아하지 않습니다.
모든 지친 기자들에게 당신 이름을 써달라고 빌면서
그리고 우리는 다시 아래로 갈거야
아들들,의사들,변호사들까지 먼저 갈 거야
모든 사랑 노래로,
모든 잃어버린 친구와 함께
우리는 입을 다물고 비명을 지른다
우리는 더 잘 할 것입니다,우리는 지금 더 잘 할 것입니다
무엇이 좋은지 몰라 위대한 의미를 알지 못한다.
하지만 찾을 때까지,
우리는 더 잘 할 것입니다,우리는 지금 더 잘 할 것입니다
나는 테이프에 의해 함께 개최하고,스레드에 의해 잡고있어
난 더 영구적 인 무언가를 싶네요,하지만 난 지분을 제기하고 싶지 않아요
싸우기 싫어 싸우기 싫어
싸우기 싫어 싸우기 싫어
모든 것이 희망 일 때(나는 싸우고 싶지 않다)
그리고 모든 것이 약속되었습니다(나는 싸우고 싶지 않습니다)
당신이 사람들이 당신에게 말했을 때(나는 싸우고 싶지 않다)
당신은 이 일을 하기 위하여 태어났습니다(나는 싸우고 싶지 않습니다)
당신이 그것을 계획하기 전에(나는 싸우고 싶지 않다)
당신이 서류에 서명하기 전에(나는 싸우고 싶지 않다)
우리가 깨닫기 전에(나는 싸우고 싶지 않다)
무지는 훨씬 더 안전합니다(나는 싸우고 싶지 않다)
나는 비명을 지르는 것에 너무 피곤하다(나는 싸우고 싶지 않다)
나는 희망 너무 피곤 해요(나는 싸우고 싶지 않아)
막다른 골목에서 캐딜락(나는 싸우고 싶지 않아)
(나는 싸우고 싶지 않아)
또 다른 여자가 기다리고 있습니다(나는 싸우고 싶지 않습니다)
빈 공간에 숨어(나는 싸우고 싶지 않다)
그녀는 동안 그녀의 꿈을 쫓고있다
나는 내 얼굴에 모든 라인을 쫓고있다
죽고 싶지 않아 죽고 싶지 않아
죽고 싶지 않아 죽고 싶지 않아
모든 사랑 노래로,
모든 잃어버린 친구와 함께
우리는 입을 다물고 비명을 지른다
우리는 더 잘 할 것입니다,우리는 지금 더 잘 할 것입니다
무엇이 좋은지 몰라 위대한 의미를 알지 못한다.
하지만 찾을 때까지,
우리는 더 잘 할 것입니다,우리는 지금 더 잘 할 것입니다
또 다른 사랑 노래(또 다른 잃어버린 친구)
또 다른 잃어버린 친구(우리는 입을 다물고 비명을 지르며 더 잘 할 것입니다
지금 더 잘해라)
또 다른 사랑 노래(좋은 것이 무엇인지 모르는,어떤 좋은 수단을 알지 못한다)
우리는 입 다물고 비명을 지르고 우리는 더 잘 할 것이고,우리는 지금 더 잘 할 것입니다