Nourith — Loin du soleil 가사 및 번역

이 페이지에는 Nourith의 노래 "Loin du soleil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je regardais en l'air
Où voyagent les cerfs-volants
Et par-dessus la mer
Je m'engouffrais dans le vent
Sans retomber sur terre
Je voulais toujours mes rêves devant

Je fermais les paupières
Pour retenir cet instant
Faisais toutes les prières
Aurais vendu mon âme au vent
Pour être une poussière
Et m'en aller jusqu'au rêve suivant

Mais on se réveille
Pour toujours tomber des nues
Trop loin du soleil des lumières
Qu'on avait crues
On cherche le sommeil
Mais un jour on ne rêve plus

When I dare to remember
I can share my deepest whishes
So I wait

Je trouvais sous les pierres
D'autres visages d'autres gens
Sous leurs sourires amers
Je voulais ce qu'il y a de plus grand
Quitte à vivre ses revers et défier
Tous les moulins à vent
... je regardais en l'air...
Mais un jour on ne rêve plus

가사 번역

나는 공기에 있는 연 여행지 및 바다 위에 나는 침몰에서 바람이 떨어지지 않고 다시 지상에서 나는 항상 내 꿈을 앞에 나는 내 눈꺼풀을 이 순간이 모든 기도하는 것이 판매되는 내 영혼하는 바람이 될 수 있는 먼지고 갈 꿈꾸는 다음이지만 우리가 깨어나 영원히 가을에서 구름을 너무 멀리에서는 태양의 빛을 우리가 믿는 우리가 추구하지만 어느 날 우리는 꿈을하지 않을 때 더 나는 감히 기억을 공유할 수 있습니까 나의 깊은 속삭이는 그래서 나는 기다려 난에서 찾을 돌 다른 얼굴에서 다른 사람들이 쓴 미소를 내가 원하는 무엇이 가장 큰도를 방해하고 도전하는 모든 풍차 등이 있습니다... 내가 찾고 있었다...
그러나 어느 날 우리는 더 이상 꿈을 꿀 수 없습니다