Nouvelle Vague — Sur Ma Mob 가사 및 번역
이 페이지에는 Nouvelle Vague의 노래 "Sur Ma Mob"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
André c’est le coursier
Dans une grosse boîte à blé
Y a des jours, l’a pas le moral
André c’est le coursier
Dans une grosse boîte à blé
Y a des jours, l’a pas le moral
Des jours où tout va mal
Suzette c’est la minette
Qui s’en va au lycée
L’est bien jolie, sa mobylette
L’emmènerais bien danser
Sur ma mob, je suis bien
Je suis bien et je chante
Sur ma mob, je suis bien
Et ces connes de bagnoles sont folles de rage
Hubert c’est le fonctionnaire
À cheval sur sa pétrolette
Oh il a l’air drôlement fier
Et sur sa mob, il en jette
Quant à Jojo c’est le métalo
Le soir, après son boulot
Il astique sa bécane
Et va draguer les dames dans son lit
Sur ma mob, je suis bien
Je suis bien et je chante
Sur ma mob, je suis bien
Et ces connes de bagnoles sont folles de rage
Sur ma mob, je suis bien
Je suis bien et je chante
Sur ma mob, je suis bien
Et ces connes de bagnoles sont folles de rage
Oh sur ma mob, ça va mal
Coincé entre deux camions, j’avale
Hmm cavalier noir du macadam
Il fait froid, je bouge et je tremble
Hmm c’est moi le cow-boy
À cheval sur la ligne blanche
C’est moi le gardien des vaches de couleur
Champs Élysées
Oh il fait beau, c’est soleil
Champs Élysées
Le feu rouge
Champs Élysées
On se regarde avec des yeux tout ronds
Champs Élysées
Embaumé seul dans ta caisse
Champs Élysées
J’ai envie de mordre ta cuisse épaisse
Champs Élysées
Oh ton regard de vache attachant
Champs Élysées
J’ai envie d’y planter mes dents
Champs Élysées
Sur ma mob, je suis bien
Je suis bien et je chante
Sur ma mob, je suis bien
Et ces connes de bagnoles sont folles de rage
가사 번역
안드레는 택배야
큰 밀 상자에
일 전,는 사기가 없습니다
안드레는 택배야
큰 밀 상자에
일 전,는 사기가 없습니다
모든 것이 잘못 될 때 일
수짓은 여자
누가 고등학교에 간다
꽤 그의 오토바이입니다
춤추러 갈 거야
내 몹에,난 괜찮아
난 괜찮아 노래도 해
내 몹에,난 괜찮아
그리고 이 차 년들은 분노로 미쳤어
휴버트는 공식
그의 페트롤렛을 타고
오,정말 자랑스럽다.
그리고 그의 몹에,그는 몇 가지를 던졌습니다
조조는 메탈로야
저녁,작업 후
그는 자신의 저격을 핥아
그리고 침대에 있는 숙녀를 꼬시 것입니다
내 몹에,난 괜찮아
난 괜찮아 노래도 해
내 몹에,난 괜찮아
그리고 이 차 년들은 분노로 미쳤어
내 몹에,난 괜찮아
난 괜찮아 노래도 해
내 몹에,난 괜찮아
그리고 이 차 년들은 분노로 미쳤어
아,내 몹에,그것은 잘못
두 트럭 사이에 갇혀,나는 삼키는
흠 검은 라이더 마카 담의
추워,움직이고 떨린다.
흠,내가 카우보이야.
흰색 라인을 타고
난 유색소들의 수호자다
샹젤리제
써니야
샹젤리제
붉은 빛
샹젤리제
우리는 둥근 눈으로 서로를 봐
샹젤리제
당신의 크레이트에서 혼자 Embalmed
샹젤리제
나는 당신의 두꺼운 허벅지를 물고 싶어
샹젤리제
오,사랑스러운 암소 모양
샹젤리제
나는 거기에 내 이빨을 심고 싶어
샹젤리제
내 몹에,난 괜찮아
난 괜찮아 노래도 해
내 몹에,난 괜찮아
그리고 이 차 년들은 분노로 미쳤어