Novelists — Souvenirs 가사 및 번역
이 페이지에는 Novelists의 노래 "Souvenirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I can’t define this life
I know you can’t see through these answers I’m seeking for are way too deep to be found
My life’s reflected through the wet film of my eyes (my eyes)
I’ve been betraying the kid that I was.
Do you think this life really deserves an anthem?
I’ve been changing
It reminds me when I was younger and useless.
My heart beats, covered in bruises.
I saw this room slowly turn to a coffin.
As locked in, but I’m not dead yet.
I did my best to show you that I’ve been changing,
and what I’ve been through to see clearly through myself.
through myself.
I was such a mess before this
I don’t miss it, no, I don’t miss it.
My heart has braced itself.
I’ll set this world in check,
I finally found myself.
I’ve got my dreams and all my memories in my head.
I don’t wanna be the one who can live without this.
All that I can see is the distance since these days.
I wouldn’t recognize myself without the mess of what I’ve done with my life
I will never let you define my way of.life.
I thought we’ve been watching the same sun but we’re way too far to finally
feel warmed.
this is my time to speak
this is the time to forgive.
I’ve been betraying the kid that I was.
Do you think this life really deserves an anthem?
I didn’t think the show would last so long
Though it should last forever now.
I was seeking for this,
having a chance to speak to try to feel better.
I see your face when your eyes are staring back at me.
I can fake it, it’s not as hard as it seems with the detachment the drug brings
I’ve got these dreams to stand for,
got my voice to speak
despite the lies around me now
but this bitter taste that they’re leaving won’t let me feel anything.
(delay feel anything)
It reminds me when I was younger and useless.
My heart beats, covered in bruises.
I saw this room slowly turn to a coffin.
As locked in, but I’m not dead yet.
I did my best to show you that I’ve been changing.
and what I’ve been through
to see clearly through myself.
through myself.
I was such a mess before this
I don’t miss it, no, I don’t miss it.
My heart has braced itself.
I’ll set this world in check,
I finally found myself.
I’ve got my dreams and all my memories in my head.
I don’t wanna be the one who can live without this.
All that I can see is the distance since these days.
I wouldn’t recognize myself without the mess of what I’ve done with my life
가사 번역
나는 이 생활을 정의할 수 없다 것 을 나는 있있다
난 당신이 내가 찾고있어이 답변을 통해 볼 수 없습니다 알고 너무 깊이 찾을 수 있습니다
내 눈 젖은 영화(내 눈)
난 그 애를 배신했어
이 생명은 찬미가 될 자격이 있다고 생각해?
나는 변화 해왔다
내가 어리고 쓸모없을 때를 생각나게 해
내 심장 박동이 멍자국이야
나는 이 방이 천천히 관으로 변하는 것을 보았다.
갇혀있지만 아직 안죽었어요
내가 변하고 있다는 걸 보여주려고 최선을 다했어,
그리고 내가 겪었던 것은 분명 자신을 통해 볼 수 있습니다.
내 자신을 통해.
나는 이 전에 이렇게 엉망이었다
안 돼,안 돼,안 돼
내 마음은 자신을 보강하고있다.
이 세상을 점검할게,
나는 마침내 자신을 발견했다.
내 꿈과 내 머릿속의 모든 기억이 있어
이것 없이는 살 수 있는 사람이 되고 싶지 않아요
내가 볼 수 있는 건 요즘부터 거리가 멀다
난 내 인생을 엉망으로 만들고 싶지 않아
내 방식을 정의하게 두지 않을 거야인생.
난 우리가 같은 태양을 지켜보고 있다고 생각했지만,우리는 마침내 너무 멀리 떨어져 있습니다
따뜻한 느낌.
이 말을 내 시간이다
용서할 때야
난 그 애를 배신했어
이 생명은 찬미가 될 자격이 있다고 생각해?
쇼는 오래 못 버틸 줄 알았어
하지만 지금은 영원히 지속해야한다.
나는 이것을 찾고 있었다,
더 기분 좋게 말할 수 있는 기회를 가졌어요
네 눈이 날 쳐다볼 때 네 얼굴이 보여
가짜로 만들 수 있어요 약물 분리가 일어난 것만큼 어렵진 않아요
난 꿈을 꾸고 있어,
내 목소리 들었어.
내 주변의 거짓말에도 불구하고
그러나 그들이 떠나는 쓴 맛은 나에게 아무것도 느끼게하지 않습니다.
(지연 느낌 아무것도)
내가 어리고 쓸모없을 때를 생각나게 해
내 심장 박동이 멍자국이야
나는 이 방이 천천히 관으로 변하는 것을 보았다.
갇혀있지만 아직 안죽었어요
내가 변하고 있다는 걸 보여주려고 최선을 다했어
그리고 내가 겪은 일
자신을 통해 명확하게 볼 수 있습니다.
내 자신을 통해.
나는 이 전에 이렇게 엉망이었다
안 돼,안 돼,안 돼
내 마음은 자신을 보강하고있다.
이 세상을 점검할게,
나는 마침내 자신을 발견했다.
내 꿈과 내 머릿속의 모든 기억이 있어
이것 없이는 살 수 있는 사람이 되고 싶지 않아요
내가 볼 수 있는 건 요즘부터 거리가 멀다
난 내 인생을 엉망으로 만들고 싶지 않아