Novembre — Cantus Christi 가사 및 번역
이 페이지에는 Novembre의 노래 "Cantus Christi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cantus Christi vow
As today I say farewell to you
I can see me now
From a height, as if I were you
I turn to Zenith now
All there is, is the scent of you
I can see me now
As today I say farewell to you
There is always, however, a small gap
Between the sea and the sky
Where I retreat to take a break
From those monotonic chants clocking our passing time
There behind a crowd of clouds bathed in Sun
I behold these pictures to you
And that’s how it goes
A song always comes to an end
Then a few more bits of silence
In a composition of stagnant water and seagulls sad
I bring your laughter back to light
And your life, which you always felt as stolen?
Has (always) been there instead
Just afraid of blooming, of us
가사 번역
칸투스 크리스티 서약
오늘부로 작별인사를 하겠소
나는 지금 나를 볼 수있다
높이에서,마치 내가 너라면
나는 지금 제니스로 향한다
이 모든 것은,당신의 향기입니다
나는 지금 나를 볼 수있다
오늘부로 작별인사를 하겠소
그러나 항상 작은 간격이 있습니다
바다와 하늘 사이
내가 휴식을 취할 후퇴 곳
그 단조 노래에서 우리의 통과 시간을 클러킹
이 구름의 군중 뒤에 태양 목욕
이 사진들을 보라
그리고 그것이 어떻게 진행되는지입니다
노래는 항상 끝이 온다
그런 다음 몇 비트의 침묵
정체 된 물 슬픈 갈매기의 구성
웃음소리를 다시 빛나게 해주지
그리고 당신의 인생,당신은 항상 도난 느꼈다?
(항상)대신 거기에 있었습니까
그냥 피는 것을 두려워,우리