Nox Aurea — My Voyage Through Galactic Aeons 가사 및 번역

이 페이지에는 Nox Aurea의 노래 "My Voyage Through Galactic Aeons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As thousands of burning eyes
Stared at me with mocking despise
From the silent distance of their cosmic thrones
In a night sky so cold and vastly dark
Entirely I questioned this space-time illusion
And refused the shackles of matter’s intrusion
So I closed my eyes and travelled deep
Into other specters, so far from earth
Towards the void of spiritual tranquillity
I float among stars and nebula dust
Crossing all restraining limits, one by one
On my voyage through galactic aeons
I waken from an indistinct mirage
To dissolve all the chains of creation
The cosmic dreams of mind
Slowly do I now disperse
Into the abyss of Ain
Eternally I proceed
Into the black hole of my dream
To release myself from the circle of time
By my purified spirit’s will to emerge
With the infinity of Nothing beyond
To transcend into the Absolute
Deus Absconditus…
«I lived in this world of darkness, for myriads of years
No one ever knew that I was there…»
Towards the void of spiritual tranquillity
I float among stars and nebula dust
Crossing all restraining limits, one by one
On my voyage through galactic aeons

가사 번역

불타는 눈의 수천으로
조롱이 경멸 나를 바라 보았다
그들의 우주 왕좌의 조용한 거리에서
밤하늘에 너무 춥고 어두운
완전히 나는이 우주 시간 환상에 의문을 제기
그리고 문제의 침입의 족쇄를 거부했다
그래서 눈을 감고 깊이 여행했습니다
다른 스페터로,지구에서 멀리
영적 평온의 공허함을 향해
나는 별과 성운 먼지 사이에서 떠있다.
모든 접근 제한,하나씩 건너
은하계 비둘기를 통해 내 항해에
나는 불명료 한 신기루에서 깨어
창조의 모든 사슬을 녹이기 위해서
마음의 우주 꿈
천천히 나는 지금 분산합니까
심연 속으로
영원히 나는 진행
내 꿈의 블랙홀로
내 자신을 시간의 원에서 풀어주기 위해서
내 순결한 영의 뜻에 의해
무한대 너머로
절대자로 초월 할 수 있습니다
켄 농양…
"나는 수많은 년간 이 어둠 속에서 살았다
아무도 내가 거기 있다는 것을 알지 못했다.…»
영적 평온의 공허함을 향해
나는 별과 성운 먼지 사이에서 떠있다.
모든 접근 제한,하나씩 건너
은하계 비둘기를 통해 내 항해에