Nox Aurea — The Loss and Endeavour of Divinity 가사 및 번역
이 페이지에는 Nox Aurea의 노래 "The Loss and Endeavour of Divinity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brethrens and sisters of the greatest Cause
All thee rebelling spirits who walk alone at night
Hear my proclamation and take now my hands
Let us together evoke and give rise
To this numinous circle
For we shalt create a black magical portal
An entrance for the great Ones beyond
Thus we must obey their summons
Or vainly we will fall in despair
For they are the keys of ascension
To the hidden gates of liberty
By injustice we are enslaved
In a curse of order and time
So adherents of the greatest Cause
Now let us to this circle give rise
An entrance for the great Ones to come
To strike into our cosmic world
An entrance for the great Ones beyond
For this is our endeavour of divinity
We were all entrapped
Within the demiurge’s reflection
We were chained into blinding halls
Of the creation’s cloaked labyrinth
Alas, it was the loss of divinity
The loss of divinity!
«For me it is perpetual pain and shadow
And the dark night of the soul
And I have no voice to cry, to cry out with…»
Brethrens and sisters of the greatest Cause
All thee rebelling spirits who walk alone at night
Hear my proclamation and take now my hands
Let us together evoke and give rise
To this numinous circle
For we are «the voice of awakening
In the eternal… the eternal night…»
가사 번역
Brethrens 와 가장 큰 이유의 자매
밤에 혼자 걸어 영혼을 반항 모든 그대
내 선포 듣고 지금 내 손을 잡아
우리가 함께 연상 보자 상승
이 숫자 원에
우리는 검은 마법의 포털을 만들 말라 들어
저 너머의 위대한 사람들을 위한 입구
따라서 우리는 그들의 소환에 순종해야합니다
또는 우리는 절망에 빠질 것입니다
그들은 승천 열쇠입니다
숨겨진 자유의 문으로
불의에 의해 우리는 노예가된다
질서와 시간의 저주
그래서 가장 큰 원인을 준수
이제 우리가 이 서클에 상승을 줄 수 있습니다
위대한 분들이 오실 입구
우리의 우주 세계를 공격
저 너머의 위대한 사람들을 위한 입구
이를 위해 신성의 우리의 노력이다
우리는 모두 얽혀 있었다
드미르게의 반성 안에
우리는 눈부신 복도에 묶여 있었다
창조의 은은한 미로의
아아,그것은 신성의 손실이었다
신성의 상실!
"나를 위해 영원한 고통과 그림자입니다
그리고 영혼의 어두운 밤
난 울어도 안 울어요 울어도 안 울어요…»
Brethrens 와 가장 큰 이유의 자매
밤에 혼자 걸어 영혼을 반항 모든 그대
내 선포 듣고 지금 내 손을 잡아
우리가 함께 연상 보자 상승
이 숫자 원에
우리는"각성의 목소리"입니다
영원한 밤에…»