NRBQ — Ain't No Horse 가사 및 번역
이 페이지에는 NRBQ의 노래 "Ain't No Horse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day about sunset
There comes the king of roulette
He’ll cash his great big stacks
every time that he bets
but last night feeling extra fine
he put the whole mess down on red
it came up double-zero
his luck has just run dead
aint no sea cant be crossed
aint no ship that cant be lost
aint no horse that cant be rode
aint a man that cant be thrown
well, Elvin said to Melvin
«you never gonna get that girl,
she’s too high class; she’s beautiful;
she’s a woman of the world,»
Then Melvin learned to dance
And that gal she gave him a wink
Then Melvin turned to Elvin,
he said: «i tell you this is what i think:»
there’s no sea cant be crossed
aint no ship that cant be lost
aint no horse that cant be rode
aint no man that cant be thrown
oohh
ohh
ohh
oooh…
I’ll tell you all about Brenda
That girl, she could really paint
But all the critics told her
«where it is, you aint»
She heard her work to the people
and it was like they couldnt even see 'em
but things can change and you know one day
they’ll be in a big museum
there’s no sea cant be crossed
aint no ship that cant be lost
aint no horse that cant be rode
aint no man that cant be thrown
you know a man cant live on bread alone
He’s gotta have something to spin it on
I heard about a group with too much cash
they came up with something really rash
they had the money; they had the power
to build themselves a great big tower
you know, they never got to heaven
you know something, it went wrong
but check it out you can still hear em hear em babble on babble on babble babble babble
ON there’s no sea cant be crossed
aint no ship that cant be lost
aint no horse that cant be rode
aint no man that cant be thrown
가사 번역
일몰에 대해 매일
룰렛의 왕이 온다
그는 큰 큰 스택을 현금으로 바꿀 것입니다
그가 베팅 할 때마다
하지만 어젯밤엔 아주 괜찮았어
그는 빨간색 아래로 모든 혼란을 넣어
그것은 더블 제로왔다
그의 운은 죽은 실행
안트 아니 바다 건너 수 없습니다
aint 손실 될 수없는 선박
타지 않는 안트 노 말
던져 질 수 없는 남자
엘빈이 멜빈이라고 했어
"당신은 그 소녀를 얻을하지 않을거야,
그녀는 너무 높은 클래스;그녀는 아름답다;
그녀는 세계의 여자,»
그런 다음 멜빈은 춤을 배웠습니다
그리고 그 여자 그녀는 그에게 윙크를 준
그런 다음 멜빈은 엘빈으로 향했다,
그는 말했다:"나는 이것이 내가 생각하는 것 말해:»
교차 할 바다 캔트가 없습니다
aint 손실 될 수없는 선박
타지 않는 안트 노 말
aint 는 던져 질 수없는 사람
oohh
오호
오호
oooh…
브렌다에 대해 말해줄게
그 여자,그녀는 정말 페인트 수 있습니다
그러나 모든 비평가들은 그녀에게 말했다
"그것이 어디,당신은 안트»
백성들에게 일하는 걸 들었어요
그리고 그들은 심지어 그들을 볼 수 없었다 같았다
그러나 상황이 변경 될 수 있습니다 그리고 당신은 어느 날 알고있다
그들은 큰 박물관에있을 것입니다
교차 할 바다 캔트가 없습니다
aint 손실 될 수없는 선박
타지 않는 안트 노 말
aint 는 던져 질 수없는 사람
당신은 사람이 혼자 빵에 살 캔트 알고
뭔가 틀어박혀 있을 거야
나는 너무 많은 현금을 가진 그룹에 대해 들었다
그들은 정말 발진 뭔가를 내놓았다
그들은 돈이 있었다;그들은 힘을 가지고 있었다
자신에게 큰 큰 타워를 구축
그들은 천국에 가본 적이 없어요
당신이 뭔가를 알고,그것은 잘못 갔다
하지만 그것을 확인할 수 있습니다 여전히 듣 em 듣 em 잡음에서 잡음에 누설 누설 누설
에 바다를 건너 수 없습니다
aint 손실 될 수없는 선박
타지 않는 안트 노 말
aint 는 던져 질 수없는 사람