NU VIRGOS — No joy and no sorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 NU VIRGOS의 노래 "No joy and no sorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
JUST A PAINFUL THOUGHT CROSSED MY TROUBLED MIND
BITTER TASTE OF LIFE WITH NO LOVE TO FIND
EMPTY FACES RUSH ALL AROUND ME
I SEEK YOUR CARESS BUT THERE’S NONE FOR ME
TELL ME WHY YOU TREAT ME SO DON’T YOU SEE I’M DYING
IN THIS DUNGEON OF DESPAIR WITHOUT YOU
NO JOY AN' NO SORROW
THERE’S NO WAY TO FOLLOW
YOU HAVE TO DISCOVER
THERE’S NO LOVE TO BORROW
THERE’S NO NEED TO WORRY
THERE’S NOWHERE TO HURRY
TODAY OR TOMORROW
NO JOY AN' NO SORROW
I WAS TRYING HARD TO ACCEPT MY LOT
WHERE’S YOUR TENDERNESS I DREAMED SUCH A LOT
AND IT SEEMED LIKE I’D NEVER FIND MY WAY
YOUR HEART-BREAKING LOVE LEADING ME ASTRAY
WITH MY BACK AGAINST THE WALL CAN’T YOU SEE I’M CRYING
IN THIS PRISON FULL OF GRIEF WITHOUT YOU
가사 번역
다만 고통스러운 생각이 나의 고생한 마음을 교차했다
찾을 사랑이없는 삶의 쓴 맛
내 주위에 빈 얼굴 러쉬
난 네 애무가 필요해 하지만 내겐 아무 것도 없어
왜 날 대하는 건지 말해봐
너 없이 절망의 이 지하감옥에서
기쁨도 슬픔도
따라 할 방법이 없습니다
당신은 발견 할 필요가
빌릴 사랑이 없다
걱정할 필요가 없습니다
서둘러 아무데도 없다
오늘 또는 내일
기쁨도 슬픔도
나는 내 많은 것을 받아들이기 위해 열심히 노력했다.
당신의 부드러움은 어디에 있습니까 나는 그런 많은 꿈을 꾸었습니다
그리고 그것은 내가 내 길을 찾을 수 없을 것 같았다
당신의 마음을 사로 잡는 사랑은 나를 혼란스럽게 만듭니다
벽에 기대고 있으면 내가 우는 걸 볼 수 없어
너 없이 슬픔으로 가득 찬 이 감옥에서