NX Zero — Como Se Fosse Ontem 가사 및 번역
이 페이지에는 NX Zero의 노래 "Como Se Fosse Ontem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me lembro muito bem
Como se fosse ontem
Aqui, minha indecisão
Fez sua insegurança crescer
Escolhas nunca são fáceis
Mas nem são pra sempre
Até o pra sempre acaba
Eu viveria de novo
Aquele momento
Em janeiro eu me lembro
Ia te dizer:
Não tenho dúvida
Você é minha única certeza
Era cedo demais
Pra saber o que queria fazer
E minha opinião
Fez sua decisão mudar
Escolhas nunca são fáceis
Mas nem são pra sempre
Até o pra sempre acaba
Eu viveria de novo
Aquele momento
Em janeiro eu me lembro
Ia te dizer:
Não tenho dúvida
Você é minha única certeza
Quando caminhos diferentes
(Por algum motivo)
Levam ao mesmo lugar
(Tudo faz sentido)
Mas de um jeito ou de outro
(Eu estaria aqui…)
가사 번역
나는 아주 잘 기억한다
어제처럼
여기,내 우유부단
당신의 불안을 성장 시켰습니다
선택은 결코 쉬운 일이 아닙니다
그러나 그들은 결코 아닙니다
심지어 영원히 끝
나는 다시 살 것이다
그 순간
월 나는 기억
말하려고 했는데:
나는 의심의 여지가 없다
당신은 내 유일한 확실성이다
그것은 너무 빨리
내가 뭘 원하는지 알고
그리고 내 의견
당신의 결정이 변화 했습니까
선택은 결코 쉬운 일이 아닙니다
그러나 그들은 결코 아닙니다
심지어 영원히 끝
나는 다시 살 것이다
그 순간
월 나는 기억
말하려고 했는데:
나는 의심의 여지가 없다
당신은 내 유일한 확실성이다
다른 경로 일 때
(어떤 이유로)
같은 장소에 리드
(모든 것이 의미가 있습니다)
그러나 한 가지 방법 또는 다른
(나는 여기있을 것이다…)