O.A.R. — Irish Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 O.A.R.의 노래 "Irish Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya, I dream about tomorrow
A thousand times a day
Though I beg and borrow
Just to get my way, and I have
I’ve been waiting for so long
Oh, you little Missy
How the way you shake your thing
You got me spun around inside
I want you to wear my ring, my ring
I want you to wear my ring
But I don’t wanna see you cry
Like you did that night
Don’t know how it happened
How they got their hooks in you
Didn’t know the darkness would keep
The light from coming through, but it has
Now I’m a broken man, yeah
Hospitals and diagrams
It’s a godless world you know
My little flowers wilted
But she still bloom like a rose, my dear
You’re my Irish rose
So take your medicine, sweet rose
And you’ll never be alone
I’ll be waiting on the rock of ages
Calling your name, rose
My rose, my dear
Lovers they have come before
And they will come again
No one’s ever loved before
The way that I’ve loved them
Ever, ever, forever, you’re my Irish rose
You’re my Irish rose
Yeah, our bodies they were shaking
Like our souls were set aflame
The tears could not come fast enough
I’ll never be the same, but sometimes
You just gotta let it out
So take your medicine, sweet rose
And you’ll never be alone
I’ll be waiting on the rock of ages
Calling your name, rose
My rose, my dear
My rose, rose, rose, rose
Rose, rose, rose, rose, yeah
Rose, my rose
가사 번역
내일 꿈을 꿔
하루에 천 번
비록 내가 구걸하고 빌려
그냥 내 길을 얻기 위해,나는
너무 오래 기다렸어
오,이 꼬마 아가씨
어떻게 당신이 당신의 일을 흔들 방법
내 뒤돌아다녔잖아
내 반지,내 반지
내 반지를 끼고 싶어
하지만 난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
네가 그날 밤 했던 것처럼
그것이 어떻게 일어 났는지 모른다
어떻게 그들이 당신에게 갈고리를 가지고 있니
어둠이 지켜질 줄은 몰랐네
빛이 들어오고 있지만
난 지금 망가진 남자야,그래
병원 및 다이어그램
그것은 당신이 알고있는 경건한 세계입니다
내 작은 꽃이 시들었다
하지만 그녀는 여전히 장미 같은 꽃,내 사랑
넌 내 아일랜드 장미잖아
그래서 약을 복용,달콤한 장미
그리고 당신은 결코 혼자가 될 수 없습니다
나는 나이의 바위에 기다리고있을 것입니다
당신의 이름을 호출,로즈
나의 장미,나의 사랑
연인 그들은 전에 온
그리고 그들은 다시 올 것이다
아무도 사랑한 적 없어
내가 그들을 사랑했던 방식
영원히,넌 내 아일랜드인 장미잖아
넌 내 아일랜드 장미잖아
그래,우리 몸이 흔들렸어
마치 우리 영혼이 사라진 것처럼
눈물은 충분히 빨리 올 수 없었다
나는 결코 동일하지 않을 것이다,그러나 때때로
그냥 풀어줘
그래서 약을 복용,달콤한 장미
그리고 당신은 결코 혼자가 될 수 없습니다
나는 나이의 바위에 기다리고있을 것입니다
당신의 이름을 호출,로즈
나의 장미,나의 사랑
내 장미,장미,장미,장미
로즈,로즈,로즈,그래
로즈,마이 로즈