O.A.R. — One Day 가사 및 번역
이 페이지에는 O.A.R.의 노래 "One Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All Sides
One Day
There’s an emptiness between us been filling up for days
its heavy on my mind
fighting all the time
we never find our way
you swore you would remember
what a shame you had to lie
now this battle that you’re in is underneath your skin
and the fight is in your eyes
but one day
you’ll fall down
and there won’t
be anyone to pick you up again
but one day
you’ll fall down
and there won’t
be anyone
you know this ain’t pretend now
I’d fix it if I could
so pack up all your things
drop off all your rings
things have changed for good
you swore you would protect me and you swore you would not lie
now the battle that we’re in in in between locked doors
and the fight is in our eyes
all these lonely days
lead to lonely nights
and on lonely nights I sleep
trapped inside
what became my life
and it’s all because of me but one day
you’ll fall down
and there won’t
be anyone to pick you up again
but one day
you’ll fall down
and there won’t
be anyone anywhere now
one day
you’ll fall down
and there won’t
be anyone to pick you up again
(one day you’ll fall down)
be there to pick you up again
(and there won’t)
be there to pick up up again
가사 번역
모든 측
어느 날
우리 사이에 공허함이 며칠 동안 채워져 있었다
내 마음에 그것의 무거운
항상 싸우고
우리는 결코 우리의 방법을 찾지 못한다
당신은 당신이 기억 맹세
거짓말을 하다니 참 안됐군
지금 이 전투는 네 피부 밑에 있다
그리고 싸움은 당신의 눈에있다
그러나 어느 날
당신은 아래로 떨어질 것이다
그리고 거기
당신을 다시 데리러 사람이 될
그러나 어느 날
당신은 아래로 떨어질 것이다
그리고 거기
누구나 될
지금 척은 아닌 거 알잖아
내가 할 수 있다면 그것을 고칠 것이다
그래서 모든 것을 포장
반지 전부 내려놔
상황이 좋은 변경되었습니다
날 보호하겠다고 맹세했고 거짓말을 하지 않겠다고 맹세했잖아
이제 우리가 잠긴 문 사이에있는 전투
그리고 싸움은 우리의 눈에
이 모든 외로운 날들
외로운 밤 리드
그리고 외로운 밤에 나는 잠
안에 갇혀
내 삶이 된 것
그리고 그것은 모두 나 때문에 그러나 어느 날입니다
당신은 아래로 떨어질 것이다
그리고 거기
당신을 다시 데리러 사람이 될
그러나 어느 날
당신은 아래로 떨어질 것이다
그리고 거기
지금 어디서나 사람이 될
어느 날
당신은 아래로 떨어질 것이다
그리고 거기
당신을 다시 데리러 사람이 될
(어느 날 당신은 아래로 떨어질 것이다)
다시 데리러 갈게
(그리고 거기)
다시 데리러 올 수 있습니다