O'Funk'Illo — Pegotes de Colores 가사 및 번역
이 페이지에는 O'Funk'Illo의 노래 "Pegotes de Colores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo soy un Mr. RockStar
conmigo no juegues,
soy la mega-adrenalina
la fuerza me mueve.
Me gusta el Colacao,
mi número es el nueve.
Funkático, volao, la música que suene…
Fuerte.
Me tiro de la torre
del oro en parapente.
Soy super vacilón,
te traigo buena gente.
Incandescente, loquito y elocuente,
siempre en llama no me apaga ni el relente.
Pa´la resaca aspirina efervescente.
Que me emborracho, por las buenas
y de repente…
Hoy tengo ganas de relío,
que no me aguanto ni yo.
Quiero formar el gordo,
que comience el show…
Pitote…
Como en Breaking Bad,
uno nunca sabe cómo va a acabar.
EDM de la suerte,
un juego a vida o muerte,
y hay que sobrevivir.
Y tú, que te peinas como Badoo,
y bailas boogie boogie uh uh uuuh,
este funky andaluz.
Confeti, fiesta y mucho funky.
Dale, dale vacilón a la vida la vida la vida eh!
Cocinando duro como Heisenberg,
llámame Walter man, llámame Rey.
Era dulce monaguillo,
y ahora corto pescuezos con
mi machete, si te gusta te atravieso.
Con mucha guasa, psicópata travieso,
mi cerebro se dispara y piensa en cosas malas.
Me gusta un mercaillo y encontrarme cosas raras.
Me rallo de repente,
se me cambia toa´la cara.
Como en Breaking Bad,
uno nunca sabe cómo va a acabar.
EDM de la suerte,
un juego a vida o muerte,
y hay que sobrevivir.
Y tú, que te peinas como Badoo,
y bailas boogie boogie uh uh uuuh,
este funky andaluz.
Confeti, fiesta y mucho funky.
Dale, dale vacilón a la vida la vida la vida eh!
(Gracias a Jonny Terrori por esta letra)
가사 번역
난 록스타 씨야
나랑 놀지 마,
나는 메가 아드레날린이야
포스가 날 움직여요
나는 칼라 카오를 좋아한다,
제 번호는 9 입니다
펑크,볼라오,사운드 음악…
강한.
나는 타워에서 자신을 던져
골드 패러 글라이딩.
나는 슈퍼 주저 해요,
좋은 사람들을 데려왔어
빛나고는,괴팍하고 그리고 웅변하는,
항상 불꽃에 심지어 플래시 나를 소화하지 않습니다.
삽 숙취 발포성 아스피린.
내가 술에 취해서,영원히
그리고 갑자기…
오늘 나는 relio 같은 느낌,
나도 참을 수 없어
나는 뚱뚱한 하나를 형성 할,
쇼 시작…
구덩이…
나쁜 속보에서와 같이,
어떻게 끝날지 모르잖아요
Lucky EDM,
삶과 죽음에 대한 게임,
그리고 넌 살아남아야 해
그리고 넌 바두처럼 빗질해,
그리고 당신은 부기 부기 어 어 우우 춤,
안달루시아 펑키.
색종이 조각,파티와 펑키.
그것을 줘,삶의 삶의 생활에 주저 줘 어!
요리 하드 처럼 하이젠 버그,
월터 맨이라고 불러,왕이라고 불러
그것은 달콤한 제단 소년이었다,
그리고 지금 짧은 목
내 마셰티 맘에 들면 내가 뒤따를게
매우 재미 있고 장난 싸이코패스,
내 뇌는 꺼지고 나쁜 일에 대해 생각합니다.
나는 머카일로를 좋아하고 이상한 것을 찾는다.
나는 갑자기 집회,
나는 내 얼굴 수건을 변경합니다.
나쁜 속보에서와 같이,
어떻게 끝날지 모르잖아요
Lucky EDM,
삶과 죽음에 대한 게임,
그리고 넌 살아남아야 해
그리고 넌 바두처럼 빗질해,
그리고 당신은 부기 부기 어 어 우우 춤,
안달루시아 펑키.
색종이 조각,파티와 펑키.
그것을 줘,삶의 삶의 생활에 주저 줘 어!
(이 가사에 대한 조니 테라리 덕분에)