O.J.R. — Numb 가사 및 번역
이 페이지에는 O.J.R.의 노래 "Numb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody always tellin' me That it don’t do me no good
To try and fix what is broken
They say there ain’t no use in splintered wood
See everyone they try to tell me You don’t know nothin' you’re only 21
Well I’m sorry man I didn’t know you gotten so cynical
Don’t being your age can make you numb
Yeah, you so numb
Ah you so numb
Yeah, you so numb
Yeah, you so numb
Numb, numb, numb aaahh
Aha
Hey Let me tell you about last night
Yeah I was posting up round, you know the old neighborhood bar
I got to talkin to a girl name Catherine, with an accent She probably from
somewhere f-far
She said, «Ah boy, you so young while you go travel some
Go sleep the night in another countries' bed
I said hey Cat, «you know this seems sad, you got the right idea
I’m tired of the food I been fed, Its gone to my head
But I’m not numb
I’m not numb
Yeah I still have fun
I said still have fun
Fun-a-un-a-unnn
Aha
I’m so sick of everybody always tellin' me How empathy don’t do business any good
They might as well said
Hey boy you should’ve givin' this bread to the homeless outside the Bowerey
mission in your own neighborhood
And I’m so fed up with everyone tellin' me I don’t know nothin' cause I’m too
young
When the only thing they learned in that 35 years of livin' is to fight the
urge to trust anyone
Aw come on son that’s no fun
You so numb
Ah you so numb
Yeah you so numb
Yeah you so numb
Numb nu-ummb
You so numb
Ah you’re so numb, yeah
Ah you’re so numb
Ah you’re so numb
Numb, nuuuu …
NUMB!
가사 번역
모두가 항상 나에게 좋은 일을하지 않는다는 것을 말해
깨진 것을 시도하고 해결하기 위해
쪼개진 나무엔 아무 소용없다던데
그들이 내게 말하려 하는 모든 사람들을 봐 넌 아무것도 몰라 넌 21 살 밖에 안 돼
그렇게 냉소적인지 몰라서 미안해
나이가 들면서부터 감각이 없어지잖아요
그래,너 너무 멍해
아 당신은 너무 마비
그래,너 너무 멍해
그래,너 너무 멍해
마비,마비,마비
Aha
어제 밤에 대해 말해줄게
그래,내가 게시 라운드,당신은 오래된 이웃 바 알아
캐서린 여자애 이름이랑 얘기 좀 해봤는데 아마 클레어가 억양으로
어딘가 f-far
그녀는 말했다,"아 소년,당신은 너무 젊은 당신이 여행하는 동안 일부
다른 나라의 침대에서 자
나는 헤이 고양이 말했다,"당신은이 슬픈 것 같다 알고,당신은 올바른 생각을 가지고
내가 먹었던 음식에 질렸어.머리가 아파.
그러나 나는 마비 아니에요
난 감각이 없어
그래,난 여전히 재미
나는 아직도 재미를 말했다
무서울 재미
Aha
공감이 어떻게 좋은 일을 하지 않는지 말해준다니까
그들은 또한 말할 수 있습니다
이 빵은 보웨리 외곽의 노숙자에게 주었어야지
자신의 이웃에있는 임무
다들 나한테 아무 것도 모른다고 떠들어대는 것도 너무 싫고
젊
35 년 동안 유일하게 배운 것은
누군가를 신뢰 촉구
아 어서 아들 즉 재미 없다
너 너무 마비 야
아 당신은 너무 마비
그래 당신은 너무 마비
그래 당신은 너무 마비
Nu-ummb nu-ummb
너 너무 마비 야
아,너무 마비됐어요,네
아,너 너무 마비 야
아,너 너무 마비 야
마비,누우우 …
멍해!