O Pioneers!!! — The Weather Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 O Pioneers!!!의 노래 "The Weather Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen pictures
And I’ve seen postcards
Of the way things are supposed to be Kids in kitchens
Shows in classrooms
Screaming along to broken PA’s
And all along I though we,
Lost it by getting drunk and passing out
And all along, I knew we had it, We had it So lets take up arms,
It’s us against the,
Lets make a punk a threat again
And you know it, and I know it We got to much heart
And I hear Music
I see a Revolution
Wohhhhooooo
And I’m tired of cool kids
And I’m tired of makeup
I’m tired of being told I fucked up
I’m not punk enough
I’m not x enough NO
I’m not what I’m supposed to be Yeah that’s ok with me So lets take up arms,
It’s us against them
Lets make a punk a threat again
And you know it, I know it, we got to much heart
가사 번역
나는 사진을 보았다
그리고 나는 엽서를 보았다
부엌에 애들이 있어야 하는 방식
교실의 쇼
깨진 아빠 집에 따라 비명 지르고
그리고 내가 비록 우리 모두 함께,
술 마시고 기절해서 잃어버렸어
그리고,나는 우리가 그것을 가지고 알고 있었다,그래서 팔을 취할 수 있었다,
그것은 우리에 반대합니다,
펑크 다시 위협을 할 수 있습니다
너도 알고 나도 알아
그리고 나는 음악을 듣는다
나는 혁명을 본다.
우희우오
그리고 나는 멋진 아이들의 피곤 해요
그리고 나는 메이크업의 피곤 해요
나는 내가 엿 들었다 것에 피곤 해요
나는 충분히 펑크 아니에요
나는 X 가 충분하지 않다.
난 내가 있어야 할 일이 아니에요 그래 나와 함께 괜찮아요 그래서 팔을 취할 수 있습니다,
그것은 그들에 대해 우리입니다
펑크 다시 위협을 할 수 있습니다
당신은 그것을 알고,그것을 알고,우리는 많은 중심