O Rappa — Tribunal de rua 가사 및 번역

이 페이지에는 O Rappa의 노래 "Tribunal de rua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A viatura foi chegando devagar
E de repente, de repente resolveu me parar
Um dos caras saiu de lá de dentro
Já dizendo, ai compadre, você perdeu
Se eu tiver que procurar você tá fudido
Acho melhor você ir deixando esse flagrante comigo
No início eram três, depois vieram mais quatro
Agora eram sete samurais da extorção
Vasculhando meu carro
Metendo a mão no meu bolso
Cheirando a minha mão
De geração em geração
Todos no bairro já conhecem essa lição
Eu ainda tentei argumentar
Mas tapa na cara pra me desmoralizar
Tapa na cara pra mostrar quem é que manda
Pois os cavalos corredores ainda estão na banca
Nesta cruzada de noite encruzilhada
Arriscando a palavra democrata
Como um santo graal
Na mão errada dos homens
Carregada de devoção
De geração em geração
Todos no bairro já conhecem essa lição
O cano do fuzil, refletiu o lado ruim do Brasil
Nos olhos de quem quer
E me viu o único civil rodeado de soldados
Como se eu fosse o culpado
No fundo querendo estar
A margem do seu pesadelo
Estar acima do biótipo suspeito
Mesmo que seja dentro de um carro importado
Com um salário suspeito
Endossando a impunidade à procura de respeito
Mas nesta hora só tem sangue quente
E quem tem costa quente
Pois nem sempre é inteligente
Peitar um fardado alucinado
Que te agride e ofende para te
Levar alguns trocados
Era só mais uma dura
Resquício de ditadura
Mostrando a mentalidade
De quem se sente autoridade
Nessa tribunal de rua

가사 번역

차는 천천히 오고 있었다
그리고 갑자기,갑자기 저를 중지하기로 결정
한 사람이 밖에서 나왔는데
이미 아아 compadre,당신은 손실,말
내가 널 엿보기라도 하면
이 뻔뻔스러운 걸 나한테 맡겨
처음에는 세 가지가 있었다,다음 네 더 온
이제 일곱 강탈 사무라이가 있었다
내 차를 수색
내 주머니에 손을 넣어
내 손 냄새 맡기
세대에서 세대로
이웃의 모든 사람들은 이미이 교훈을 알고 있습니다
나는 아직도 을 주장하려고
하지만 얼굴을 때려서 날 차버리려고
얼굴을 때려서 누가 책임자인지 보여줘요
경마장은 여전히 서 있습니다
이 교차로에서 밤 십자군
민주당 단어의 위험
성배로
사람 잘못 손에
헌신 청구
세대에서 세대로
이웃의 모든 사람들은 이미이 교훈을 알고 있습니다
소총의 배럴,브라질의 나쁜 측면을 반영
의 눈에서 원하는 사람들
군인에 둘러싸인 유일한 민간인을 봤어요
내가 범인인 것처럼
마음속 깊은 곳에서
당신의 악몽의 가장자리
의심스러운 비오타입 위
비록 그것이 수입된 차 안쪽에 있는 경우에
수상한 월급으로
존경을 찾아 처벌 승인
하지만 이 시간에 오직 따뜻한 피만
누가 핫 코스트를 가지고
항상 똑똑한 것은 아니기 때문에
환각 유니폼 가슴
그것은 당신을 아프게하고 기분을 상하게합니다
일부 변경 가져 가라
그것은 또 다른 힘든 일이었다
독재 정권의 남은
사고 방식 표시
권위를 느끼는 사람
이 거리 법정에서