O'Shea — When the Girls Get Together 가사 및 번역
이 페이지에는 O'Shea의 노래 "When the Girls Get Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Joan of Arc behind the bar lining up shots
Annie Oakley’s 45's are loaded and locked
Patsy Cline’s goin' and cook the crazy on the jukebox
Girls are pairin' up and they’re shootin' pool
But Cleopatra’s playin' dirty as usual
Dorris Day’s gettin' tipsy, Dolly’s singin' the blues
Wilma Flintstone’s shoutin' «Man I can’t stand these shoes»
When the girls get together,
Oh, it don’t get any better
From the very first apple to the very last song
When the girls get together,
The band plays on.
Oh poker game’s gettin' dicey, Oprah’s down a grand
Mary Magdalene’s bluffin', cause she drew a losin' hand
Eva’s dissin' Britney, she got three straights in a row
Evelyn says «Marilyn girl, heads are gonna roll»
Marylin’s drinkin' Shirley Temples, Shirley’s drinkin' Jack
Jackie O’s pantyhose got runs all up the back
She is cryin' out to Scarlett «Girl I’m about to scream»
Scarlett says «Think about it tomorrow, it always works for me»
When the girls get together,
Oh, it don’t get any better
From the very first apple to the very last song
When the girls get together,
The band plays on.
Oh oh oh, come on, play something everyone knows
Oh oh oh, we dance till the sunshine and anything goes
When the girls get together,
Oh, it don’t get any better
From the very first apple to the very last song
When the girls get together,
The girls get together, girls get together
The band plays on and on.
From the babes in the caves to the microwave kitchens
Girls stick together like hens and chickens, oh yeah
Oh, it’s just a feeling and philosophy, plain and simple history
Every woman needs a little Friday night fantasy
When the girls get together…
가사 번역
조안 아크 바 라이닝 업 샷
애니 오클리(45)는로드 잠겨 있습니다
팻시 클라인이 주크박스에 미친듯이 요리를 해
여자들이 줄을 서서 총싸고 있어
그러나 클레오 파트라의 놀이'평소와 같이 더러운
도리스 데이는 팁을 얻고 돌리는 블루스를 노래합니다
윌마 플린트스톤의'남자 나는 이 신발을 참을 수 없다'»
여자애들이 모이면,
더 나아지지 않아
아주 마지막 노래에 첫 번째 애플에서
여자애들이 모이면,
밴드가 공연해
포커 게임이 점점 꼬이는군 오프라는 천대야
막달라 마리아가 허풍떠는 건 손을 뗐기 때문이야
에바의'브리트니',그녀는 연속 세 개의 스트레이트를 얻었다
에블린이 말하길"마릴린 소녀,머릴 굴리겠다"»
메릴린의 술꾼'셜리 사원들,셜리의 술꾼들'잭
재키 오의 팬티 스타킹을 가지고 모든 백업
그녀는 스칼렛에게 울부짖고있다"나는 비명을 지를거야 여자»
스칼렛은 말한다"그것에 대해 생각 내일,그것은 항상 나를 위해 작동»
여자애들이 모이면,
더 나아지지 않아
아주 마지막 노래에 첫 번째 애플에서
여자애들이 모이면,
밴드가 공연해
오 오 오,어서,뭔가 모두가 알고있는 재생
오,오,우리는 햇빛까지 춤을 아무것도 간다
여자애들이 모이면,
더 나아지지 않아
아주 마지막 노래에 첫 번째 애플에서
여자애들이 모이면,
여자끼리 사귀고,여자끼리 사귀고
밴드 계속 틀어
에서 이 아가씨 에 이 동굴 에 이 전자 레인지 주방
소녀는 암탉과 닭처럼 함께 스틱,오,그래
오,그것은 단지 느낌과 철학,평범하고 단순한 역사 일뿐입니다
모든 여자는 약간의 금요일 밤 환상이 필요합니다
여자애들이 모이면…