O-Town — I Only Dance With You 가사 및 번역
이 페이지에는 O-Town의 노래 "I Only Dance With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohh, ohh
Ohhh
Girl, I remember how it all began
You introduced her as your friend
But I knew I was in trouble when
I saw her smile at me And then she asked me for a dance
But never offered you a glance
Well let me tell you girl with friends like that
Who needs enemies
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way we livin'
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m 'bout to make her understand
I only dance with you
Girl, you say your friend is just flirting by It’s getting so ridiculous
That she’s thinking she can mess with us But I don’t play around
Even when she’s saying that you’re unaware
And it’s cool with you to share
No I still ai’t gonna dance with her
I’m telling you right now
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way we livin'
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m 'bout to make her understand
I only dance with you
Don’t try to say I lost the mind
I know your girl has crossed the line (cause I really know that)
She got issues, she trying to diss you
The minute that you turn around
She pulled a switch boo
Cause she’s wishing what’s yours was hers
So now leave the girl, that ain’t never gonna work
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way we livin'
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m 'bout to make her understand
I only dance with you
Should’ve known girl not to trust a friend
Should’ve known jealous of how we livin'
Should’ve known I was shading you
Only dance with you
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way we livin'
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m 'bout to make her understand
I only dance with you
Ohh oh ohhh
I only dance with you…
Ohh oh ohhh
I only dance with you…
가사 번역
오,오
오오
소녀 나는 모든 것이 어떻게 시작
친구로서 소개해줬잖아
그러나 나는 때 문제가 알고 있었다
나는 그녀가 나에게 미소를 본 후 그녀는 춤을 나에게 물었다
하지만 한눈뜯지 않았어
그럼 내가 그런 친구와 함께 당신에게 여자를 말해 보자
누가 적을 필요
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
우리가 사는 방식을 질투하는 사람
무슨 일인지 모를 것 같은데
네 여자가 널 차광하고 있어
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
당신 뒤에서 그녀는 나에게 리듬을 준다
하지만 그녀를 이해하게 만들거야
난 단지 당신과 함께 춤을
여자,당신은 당신의 친구가 너무 말도 점점 그것에 의해 유혹 말한다
우릴 건드릴 수 있다고 생각하겠지만 난 놀지 않아
심지어 그녀가 당신이 모르고 있다고 말할 때
그리고 그것은 공유 할 당신과 함께 멋지다
아니,난 여전히 그녀와 춤을 않을거야 인공 지능
지금 말하고 있잖아
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
우리가 사는 방식을 질투하는 사람
무슨 일인지 모를 것 같은데
네 여자가 널 차광하고 있어
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
당신 뒤에서 그녀는 나에게 리듬을 준다
하지만 그녀를 이해하게 만들거야
난 단지 당신과 함께 춤을
내가 미쳤다고 말하지 마
나는 당신의 여자가 선을 넘었다는 것을 알고 있습니다(나는 정말로 그것을 알고 있기 때문에)
그녀는 문제가 있어요,그녀는 당신을 diss 하려고
네가 돌아오는 순간
그녀는 스위치 부 뽑아
네 것이 뭐였음 좋겠대
그럼 이제 소녀를 내버려둬 그건 절대 먹히지 않을 거야
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
우리가 사는 방식을 질투하는 사람
무슨 일인지 모를 것 같은데
네 여자가 널 차광하고 있어
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
당신 뒤에서 그녀는 나에게 리듬을 준다
하지만 그녀를 이해하게 만들거야
난 단지 당신과 함께 춤을
친구를 믿지 않는 여자를 알았어야 했는데
우리가 어떻게 살았는지 질투했어야 했어
내가 널 차광하는 걸 알았어야 했어
만 당신과 함께 춤을
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
우리가 사는 방식을 질투하는 사람
무슨 일인지 모를 것 같은데
네 여자가 널 차광하고 있어
친구를 믿는 것보다 더 잘 알았어야 했는데
당신 뒤에서 그녀는 나에게 리듬을 준다
하지만 그녀를 이해하게 만들거야
난 단지 당신과 함께 춤을
오 오 오
난 단지 당신과 함께 춤을…
오 오 오
난 단지 당신과 함께 춤을…