Oakhelm — Of Wood and Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Oakhelm의 노래 "Of Wood and Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

By the light of the waning moon three sisters fly with the crow
upon wings born from esoteric spellcraft which few are to know
converging from different directions to weave a fate of woe
as cloud banks obscure all light from the world,
a witch’s seed begins to soe
Of names unspeakable and strange
beguiling dreams with fear unknown
a whisper creeping like mist through the heart
of mortal dreams, her name you’ll never know
This world of man’s unrest, false gods they enthrone
as the forests, moon and earth gasp a vengeful moan
At the summit the cauldron stirred
Effigies of their leaders burned
a dark trinity turned to the sky
cursing all who walk the path of selfish human pride
As the dawn breaks through the clouds, a woman child i born
with a will of fire she walks the earth
a curse for a mortal’s scorn
A destiny written of wood and blood
Now a young girl walks in the woods, and speaks to the ravens above
'I shall be the undoing of men'
She screamed aloud, and a clap of thunder unrolled
from that moment on was a destiny written of wood and blood
Her will was to know the land, and from its growth to master the magick
and pass into the nether forever!
mysteries held safe by the trees
as she passed into the nether forever!
Now she haunts the dreams of mortal men
her presence stabbing like a dagger of the blackest arts
Nevermore will the see her again
yet feel her caress as their last dying breath
A destiny written of wood and blood

가사 번역

의 빛 의 이 쇠퇴 달 세 자매 비행 가 이 까마귀
비의 마법에서 태어난 날개는 알 수 없는
비애의 운명을 직조하기 위해 다른 방향에서 수렴
어떻게 클라우드 은행은 세계에서 모든 빛을 모호하게,
마녀의 씨앗이 소에 시작
말할 수없는 이상한 이름의
공포를 모르는 꿈을 꾼다
가슴이 안개처럼 들어온다 속삭임
인간의 꿈,당신이 결코 알지 못할 그녀의 이름
인간의 불안,거짓 신들의이 세계는 그들이 매혹
숲,달,땅이 복수심에 불타는 신음
정상 회담에서 가마솥 교반
그들의 지도자의 Effigies 불
어두운 삼위일체 하늘을 돌았 다
이기적인 인간의 자존심의 길을 걸어 모든 저주
새벽이 구름을 뚫고 지나갈 때,내가 태어난 한 여자 아이
불의 의지와 함께 그녀는 지구를 산책
인간의 경멸에 대한 저주
나무와 피로 쓰여진 운명
이제 한 어린 소녀가 숲 속을 걷고,위의 까마귀들에게 말한다
'나는 남성을 파멸시킬 것이다'
그녀는 큰 소리로 비명을 지르며,천둥의 박수는 풀려
그 순간부터 나무와 피로 쓰여진 운명이 있었다
그녀의 의지는 땅을 알고 있었고,그 성장에서 마술사를 습득하는 것이 었습니다
그리고 영원히 망치로 통과!
나무에 의해 안전하게 개최 신비
그녀가 황천에 영원히 들어갔듯이!
이제 그녀는 인간의 꿈을 괴롭 힙니다
그녀의 존재를 찌르는 단검처럼 검은 예술
네버모어는 그녀를 다시 볼 것입니다
그러나 그녀의 마지막 죽어가는 숨으로 애무 느낌
나무와 피로 쓰여진 운명