Обе-Рек — Куклы 가사 및 번역
이 페이지에는 Обе-Рек의 노래 "Куклы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Куклы
В безобразную мёртвую куклу
Превратиться, устав от борьбы,
Иней ляжет на чёрные угли,
А на стол карты чьей-то судьбы.
Победителей нет в этой схватке,
Всё пройдёт под беспечной Луной,
И останутся чьи-то загадки,
И эпоху ведут за собой…
Люди из плоти и крови,
Из мечты и кипящих страстей,
Семенами их в землю уронят,
Но дождёмся ли всхода вестей.
Не возможны остановки,
Кто-то целится в ребёнка,
Кто-то чистым сердцем сокрушен.
Мы историю писали:
Воевали, умирали —
Повторялся тот же мрачный сон.
Как упрямо кольца убежденье,
Аргументы из века уж в век,
Предсказуемо наше движение,
Задыхается в нём человек.
Задыхается в душном пространстве,
Комнатушке-Вселенной немой,
Бредит снами иных странных странствий,
И мечтами о доле иной.
Обрастает весны якорями,
Призрак смысла устало зовёт,
Отправляет Ему телеграммы,
Придаёт, любодействует, лжет.
И стучимся в открытые двери,
И штурмуем Святое окно,
Отступаем и пламенно верим,
Верим в то, что теперь не дано.
Как печальны и ветхи одежды
Нам обещанных кожаных риз,
Наготу укрываем Надеждой и И Любовью и Верою в жизнь…
가사 번역
인형
추악한 죽은 인형
차례,싸움의 피곤,
프로스트는 검은 산호에 떨어질 것이다,
그리고 테이블에 누군가의 운명의 카드입니다.
이 싸움에서 승자는 없습니다,
모든 것이 부주의 한 달 아래 통과 할 것입니다,
그리고 누군가의 수수께끼가있을 것입니다,
그리고 그들은 나이를 이끌…
살과 혈액 사람들,
꿈과 끓는 열정에서,
그들은 땅에 자신의 씨앗을 떨어질 것이다,
그러나 우리는 뉴스가 상승 할 때까지 기다릴 것인가?
중지 할 수 없습니다,
누군가 아이를 겨냥하고 있어,
순수한 마음을 가진 사람은 분쇄됩니다.
우리는 이야기를 썼다:
싸움과 사망 —
같은 어두운 꿈이 반복되었다.
이 확신은 어떻게 고집 스럽습니까,
세기에서 세기까지 인수,
우리의 운동은 예상할 수 있습니다,
남자가 질식하고 있어
답답한 공간에서 질식,
방-우주 음소거,
다른 이상한 방랑의 정신 착란 꿈,
그리고 다른 공유의 꿈.
자란 봄 닻,
의미의 유령은 무심코 호출,
그에게 전보를 보냅니다,
거짓말,복제,제공합니다.
그리고 열린 문을 두드리기,
그리고 거룩한 창을 폭풍,
우리는 후퇴하고 열정적으로 믿는다,
우리는 지금 주어지지 않은 것을 믿습니다.
얼마나 슬프고 오래된 옷은 무엇입니까
약속의 가죽 향로,
우리는 희망과 사랑과 삶에 대한 믿음으로 우리의 벌거 벗은 몸을 다룹니다…