Oberer Totpunkt — Gaia 가사 및 번역
이 페이지에는 Oberer Totpunkt의 노래 "Gaia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
…die Frau mit violett geädertem Tränengesicht
Algengrün lächelnd aus moosigem Mund. Ihre Seele zerfressen von Selbsthass und
Angst
Geduckt stand sie da, als fürchte sie Schläge; der unstete Blick auf der Suche,
stets hoffend auf eine Münze Glück, die sie wärmte, doch nie genug
Wie sie fror
Ihr Leben war elend, ihr Sterben jämmerlich. Doch eine dunkle Macht hatte
Mitleid und führte sie ins Licht:
Einmal im Jahr — in einer Nacht, in der die Sonne nicht schläft,
— steigt sie herab vom Firmament und tanzt auf einer Eisscholle, auf dem Ozean.
Sie tanzt bis die Sonne ermüdet. Oder bis die Scholle birst
Sie tanzt voller Anmut zu der Wellen Gesang. Ihr Haar scheint golden im Licht,
ihr Atem kondensiert zu feinstem Kristall. Und ihr Lachen klingt wie ein Gebet
Chor: Gaia
Sie flog davon auf einem Lichtstrahl, ihr goldenes Haar gleißend im Wind
Chor: Gaia
Ihr Atem die Essenz von Rosen. Ihr Lachen hell wie ein Bergquell
Chor: Gaia
Ihr Lied klar, rein und süß
Chor: Gaia
Kein Sehnen ermüdet mehr ihren Geist. Frei
Wieder und wieder tanzt sie zierliche Pirouetten. Wer sie sieht,
muss weinen vor Glück
Doch die Tränen verwandeln sich in Diamanten und werfen das gebrochene Licht
tausendfach zurück
Sie flog davon auf einem Lichtstrahl, ihr goldenes Haar gleißend im Wind
Chor: Gaia
Ihr Atem die Essenz von Rosen. Ihr Lachen hell wie ein Bergquell
Chor: Gaia
Ihr Lied rein und süß. Kein Sehnen ermüdet mehr ihren Geist. Frei
Chor: Gaia
Sie tanzt in selbstvergessener Vollkommenheit, während die Eisscholle immer
weiter treibt
Chor: Et in Arcadia Ego
Sie tanzt für alle, die sich fürchten und die einsam sind
Chor: Et in Arcadia Ego
Sie tanzt für die, die nicht mehr glauben und verzweifelt sind
Chor: Et in Arcadia Ego
Sie tanzt für dich, wenn du nicht weißt, wie es weitergeht
Und sie tanzt für dich, wenn du eines Tages zum letzten Mal die Augen schließt.
Wo immer du bist
Chor: Et in Arcadia Ego
Wenn die Scholle dann nach vielen Stunden im Meer versinkt, weil der Tanz sie
schmelzen ließ
Chor: Et in Arcadia Ego
Wenn die Tänzerin mit ihr untergeht. Wenn sich der Himmel verfinstert und
grollt. Dann bleib noch. Geh nicht. Denn was dann passiert, ist ein Zauber von
solcher Schönheit, dass — wer ihn gewahrt -, mit einem Lächeln auf den Lippen
in die Ewigkeit fährt
Chor: Gaia
Ihr Atem die Essenz von Rosen, ihr Lachen rein wie ein Berggquell
Sie reitet auf einem Lichtstrahl, ihr weißer Leib gewandet in ein glitzerndes
Kleid, ihre Rosenblütenlippen lächeln. Ihre quellblauen Augen streicheln dich
Chor: Et in Arcadia Ego
Ihr Haar wie fluoreszierende Goldfäden, ihr Lachen Gesang, der klingt wie
nichts, was du je vernommen. Denn so klingt Glück, das reinste und wahrste
Chor: Et in Arcadia Ego
Chor: Gaia
Wenn ihre Goldfadenhaare dich blenden, dann senke den Blick
Chor: Gaia
Denn wer die Herrlichkeit gewahrt, ist verloren
Chor: Gaia
Wisse, es wartet eine dunkle, hungrige Macht und fordert ihren Zoll
가사 번역
... 바이올렛을 가진 여자는 눈물 얼굴을 기울였습니다
조류 녹색 이끼 입에서 미소. 자기 증오와
공포
불면의 두려워 것처럼 그녀가 서 웅크 리고;검색에 불안정 봐,
항상 그녀를 따뜻하게 행복의 동전을 기대하지만,결코 충분히
그녀는 어떻게 얼어
그녀의 삶은 비참했고,그녀의 죽음은 비참했다. 그러나 어두운 힘을 가지고 있었다
연민과 빛으로 그들을 이끌었다:
일년에 한 번-밤에 태양이 잠을하지 않는 경우,
-그녀는 곤경에서 내려와 바다에서 얼음 뜰에서 춤을 춥니다.
태양이 피곤 때까지 그녀는 춤을. 또는 플랍이 파열 될 때까지
그녀는 파도 노래에 우아하게 춤을 춥니다. 그녀의 머리는 빛에 황금 빛난다,
당신의 호흡은 최고의 결정에 응축. 그리고 그들의 웃음은 기도처럼 들립니다
합창:가이아
그녀는 멀리 빛의 빔에 날아,그녀의 황금 머리는 바람에 빛나는
합창:가이아
당신의 호흡의 본질 장미의. 산 봄으로 밝은 웃음
합창:가이아
당신의 노래 지우기,순수하고 달콤한
합창:가이아
더 이상 당신의 마음을 갈망 타이어 없습니다. 무료
또 다시 그녀는 우아한 피 루엣을 춤을. 누가 그들을 본다,
행복과 함께 울고 있어야합니다
그러나 눈물은 다이아몬드로 설정,깨진 빛을 던져
다시 천 번
그녀는 멀리 빛의 빔에 날아,그녀의 황금 머리는 바람에 빛나는
합창:가이아
당신의 호흡의 본질 장미의. 산 봄으로 밝은 웃음
합창:가이아
당신의 노래는 순수하고 달콤한. 더 이상 당신의 마음을 갈망 타이어 없습니다. 무료
합창:가이아
그녀는 자기의 건망증 완벽 춤,얼음 떠는 항상 동안
더 많은 드라이브
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
그녀는 두려워하고 외로운 모든 사람들을 위해 춤을
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
그녀는 더 이상 믿고 절망적 인 사람들을 위해 춤을
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
춤도 추고 춤도 추고
그리고 그녀는 당신을 위해 춤을 때 어느 날 마지막으로 눈을 감고.
당신이 어디에 있든
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
떠 경우 다음 바다에 많은 시간 후 싱크,댄스 때문에 그들은
녹기
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
댄서가 같이 내려가면 하늘이 어두워지면
럼블 그럼 여기 있어 가지 마 왜냐하면 그 때 일어나는 일은
그런 아름다움-그것을 지지하는 그는-그의 입술에 미소로
영원으로
합창:가이아
그녀의 숨 장미의 본질,산 봄으로 순수한 그녀의 웃음
그 놀이기구 에 a 빔 의 빛 그 흰색 체 옷을 입고 에 a 반짝이는
드레스,그녀의 장미 꽃잎 입술 미소. 그녀의 파란 눈이 당신을 애무 팽창
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
형광 금 스레드와 같은 그녀의 머리,같은 소리 그녀의 웃음 노래
아무것도 들어 본 적이. 그 행복이 어떻게 들리는지이기 때문에,가장 순수하고 진실합니다
코러스:동부 표준시 아카디아 자아
합창:가이아
그녀의 금 실 머리가 당신을 황홀하게한다면,당신의 시선을 낮추십시오
합창:가이아
영광을 지키는 자는 길을 잃는다
합창:가이아
어두운,배고픈 힘 기다리고는 및 요구 그것의 관습이 있다는 것을 알고 있으십시오