Oberer Totpunkt — Gefangen im Vergangenen 가사 및 번역
이 페이지에는 Oberer Totpunkt의 노래 "Gefangen im Vergangenen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stell dir vor, du träumtest
jede Nacht denselben Traum.
Nacht für Nacht dieselben Bilder,
dieselben Ängste.
Aber dann stellst du fest,
dass du gar nicht schläfst.
Es lässt dich nicht los —
was einmal war…
was du einmal tatest…
was dir einmal getan wurde…
Gefangen im Vergangenen
Gefangen im Vergangenen
bleibt im Nebel…
liegt im Nebel…
Gefangen im Vergangenen
Gefangen im Vergangenen
Und wenn der Mensch nichts wäre
als die Summe seiner Erfahrungen,
dann könnte er sich niemals lösen
von allem, was ihn quält, lähmt, betäubt, schwächt…
Gefangen im Vergangenen
Es sucht dich heim…
Es hält dich fest…
Es greift nach dir…
Es lässt dich nicht…
Gefangen im Vergangenen
bleibt im Nebel…
liegt im Nebel…
Gefangen im Vergangenen
Du denkst, du bist die Zukunft,
oder wenigstens die Gegenwart.
Aber das ist falsch.
Der Mensch ist pure Vergangenheit,
sein Körper besteht aus geronnener Zeit.
Er nährt sich von Energie, die von Wesen stammt,
die einmal waren.
Und am Ende wird er selbst zu Energie,
die andere nährt.
Vergangenheit ist nur die Vorstellung von ihr
im menschlichen Gehirn,
denn wir sind das Archiv des Vergangenen.
Selbst der Gedanke, den du — genau jetzt — denkst,
ist im nächsten Augenblick Vergangenheit.
Du wünschtest, du wärest frei,
aber was dich davon abhält, so frei zu sein, wie du es möchtest,
die Person zu werden, die du sein könntest,
ist das Vergangene.
Es ist das, was dich ausmacht…
Doch der Mensch ist nur ein passageres Phänomen im Lauf der Welt.
Die einzige Spezies, die die Zukunft ihrer Vergangenheit beschleunigt.
Stets auf der Suche, doch gefangen im Vergangenen.
bleibt im Nebel…
Gefangen im Vergangenen
bleibt im Nebel…
liegt im Nebel…
Gefangen im Vergangenen
가사 번역
당신이 꿈을 꾸고 있다고 상상해보십시오
매일 밤 같은 꿈.
밤 후 밤 같은 사진,
같은 두려움.
하지만 당신은 을 실현 ,
전혀 잠도 못 잔다면서요
그것은 당신을 놓지 않을 것입니다 —
한 번 무엇 …
한 번 한 일…
한 번 당신에게 무슨 짓을했는지…
과거에 잡힌
과거에 잡힌
안개에 머물러 라.…
안개에 누워…
과거에 잡힌
과거에 잡힌
그리고 사람이 아무것도 있다면
그의 경험의 합으로,
그런 다음 그는 무료로 깰 수 없었다
고통 받고,마비되고,마비되고,마비되고,그를 약화시킵니다…
과거에 잡힌
그것은 당신을 찾고 있습니다…
그것은 당신을 꽉 잡아 …
그것은 당신을 위해 도달합니다…
그것은 당신을 못하게 할 것입니다…
과거에 잡힌
안개에 머물러 라.…
안개에 누워…
과거에 잡힌
당신은 당신이 미래라고 생각,
또는 적어도 현재.
그러나 이것은 잘못된 것입니다.
남자는 순수한 과거입니다,
그의 몸은 응고 시간으로 구성됩니다.
그것은 존재에서 오는 에너지를 먹는다,
예전엔 그랬었지
그리고 결국 그는 자신이 에너지가된다,
다른 영양.
과거는 단지 그 생각 일뿐입니다
인간의 뇌에,
왜냐면 우린 과거의 기록이니까
심지어 당신이 지금 생각하는 생각,
다음 순간은 과거야
당신은 당신이 무료 소원,
그러나 당신이 원하는만큼 무료로 인에서 당신을 유지 무엇,
당신이 할 수있는 사람이 될 수 있습니다,
는 과거입니다.
그것은 당신을 특별하게 만드는 것입니다…
그러나 인간은 단지 세계 동안 더 많은 승객 현상이다.
그 과거의 미래를 가속화하는 유일한 종.
항상 감시하고 있지만 과거에 갇혔어
안개에 머물러 라.…
과거에 잡힌
안개에 머물러 라.…
안개에 누워…
과거에 잡힌