O.C. Supertones — Jury Duty 가사 및 번역
이 페이지에는 O.C. Supertones의 노래 "Jury Duty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Five A.M.
On tuesday
Why am I up so Early?
Drive out to
Santa Ana
'Cause I’ve got Jury Duty
No Breakfast
Short temper
And I cut My head shaving
10 miles out
I hit traffic
Some days just not worth saving
And though i haven’t had the best of days (woa--)
But I want to stop and thank you anyway
At the courthouse
I waited
And waited, then I waited
At lunchtime
My car stalled out
I couldn’t get it started
Had a book by C.S. Lewis
I finished the last page
Slept on my desk 3 hours
Just like my High School days and
You know I haven’t had the best of days (woa--)
But I want to stop and thank you anyway
(chorous)
'Cause every single moment when I sleep
And you’re awake Is your creation
And what you made is good
I don’t always thank you for the rough days
And the hard times in my life,
Even though I should
I got home and
Decided
I’d be in a bad mood and
My shy and quiet wife said she
Didn’t like my attitude
Got a call from
My mother
Forgot my sister’s birthday
I’m a lousy older brother
Safe to say I had a bad day
I know I haven’t had the best of days (woa--)
But i want to stop and thank you anyway
(chorous)
가사 번역
오전 5 시
화요일에
왜 이렇게 일찍 일어났지?
밖으로 드라이브
산타 아나
왜냐면 난 배심원 의무가 있거든
아침 식사 없음
짧은 성미
그리고 나는 내 머리 면도를 잘라
10 마일 밖
나는 트래픽을 명중
그냥 절약 가치가 어떤 일
그리고 비록 내가 최고의 날을 가져 본 적이 없지만(waa--)
하지만 난 중지하고 어쨌든 감사 할
법원 에서
나는 기다렸다
그리고 기다렸다,그때 나는 기다렸다
점심 시간에
내 차가 멈췄다.
나는 그것을 시작할 수 없었다
C.S. 루이스에 의해 책을 가지고 있었다
나는 마지막 페이지를 마쳤다
내 책상에 3 시간 잤다
고등학교 때처럼
당신은 내가 최고의 날을 못 했어 알아(와우--)
하지만 난 중지하고 어쨌든 감사 할
(낭성)
왜냐면 내가 잠든 순간마다
그리고 당신은 당신의 창조물 깨어있어
그리고 당신이 만든 것은 좋은 것입니다
항상 힘든 날엔 감사하지 않아
그리고 내 인생의 힘든 시간,
비록 내가 해야 할지라도
나는 집에 도착
결정
기분이 안 좋아서
내 수줍음과 조용한 아내는 그녀가 말했다
내 태도를 좋아하지 않았다
전화 왔어
내 어머니
내 동생 생일을 잊어 버렸습니다
난 형편 없는 형이야
내가 나쁜 날을 보냈다고 말할 수 있습니다
나는 최고의 날을 가져 본 적이 없다는 것을 안다.--)
하지만 난 중지하고 어쨌든 감사 할
(낭성)