OCAD — Little Girl Big World 가사 및 번역
이 페이지에는 OCAD의 노래 "Little Girl Big World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a lil girl
seen a little too much in this crazy world
lived and seen a whole life under ten years old
only way to survive, was to make believe in her mind
and to live her truth through her lies
but how else could you find the strength
when your dropped off in an orphanage
by a father who was forcing himself
upon all his kids
constant family beatings, sexual mistreatings
but you’d never know, cause she tends to hold and suppresses all her feelings
but, take a walk in her shoes, and tell me how it feels
and then take your heart and bruise it and tell me how it heals
its never how it appears, so dont judge whats on the surface
and nobody dried her tears, when she felt worthless, the worst is She was a little girl
left all alone in this crazy world
she was a little girl
but she seen way too much in this crazy world
she was a lil girl
abandoned by her parents in this crazy world
denied most of her past, to protect her soul
was a victim of her mind
but depicted all the time, as a chick that always lies
she never felt accepted, she always torn from doubt
so she just always held attention, as her only form of power
and people started to doubt her, but, its was always hard to view
through the eyes of the beholder, when theres no regards to you
but take a walk in her shoes, and tell me how it feels
and then take your heart and bruise it and tell me how it heals
its never how it appears, so dont judge whats on the surface
and nobody dried her tears, when she felt worthless, the worst is She was a little girl
left all alone in this crazy world
she was a little girl
but she seen way too much in this crazy world
she was a lil girl
she’s always on the run run
with nowhere to go, and no where to hide
but doesnt know what she is running from
all that she knows, is she’s been wanting to fly away (repeat 3xs)
but take a walk in her shoes, and tell me how it feels
and then take your heart and bruise it and tell me how it heals
its never how it appears, so dont judge whats on the surface
and nobody dried her tears, when she felt worthless, the worst is She was a little girl
left all alone in this crazy world
she was a little girl
but she seen way too much in this crazy world
She was a little girl (repeat 8xs)
but take a walk in her shoes, and tell me how it feels
and then take your heart and bruise it and tell me how it heals
its never how it appears, so dont judge whats on the surface
and nobody dried her tears, when she felt worthless, the worse is she was
little girl
가사 번역
그녀는 릴 소녀였다
이 미친 세상에서 너무 많이 봤어
10 세 미만의 삶을 살고 보았습니다
유일한 방법은,그녀의 마음을 믿는 것이 었습니다
그리고 그녀의 거짓말을 통해 진실을 살기 위해
하지만 어떻게 다른 당신은 힘을 찾을 수 있을까
고아원에서 떨어졌을 때
자신을 강요 한 아버지
그의 모든 아이들에게
일정한 가족 구타,성적인 착각
하지만 넌 절대 모를거야 왜냐면 그녀는 모든 감정을 억누르고 억누르는 경향이 있으니까
하지만,그녀의 신발에 산책,그리고 그것이 어떻게 느끼는지 말해
그리고 당신의 마음을 상처와 그것을 치유하는 방법을 말해
그것의 결코 그것이 어떻게 보이는지,그래서 표면에 무엇이 판단하지 말라
그리고 아무도 그녀의 눈물을 건조하지,그녀는 쓸모없는 느낌 때,최악의 그녀는 어린 소녀이었다
이 미친 세상에 홀로 남겨졌지
그녀는 어린 소녀였다
그러나 그녀는 이 미친 세상에서 너무 많이 보았습니다
그녀는 릴 소녀였다
이 미친 세상에서 그녀의 부모에 의해 포기
그녀의 영혼을 보호하기 위해 그녀의 과거의 대부분을 부인했다
그녀의 마음의 피해자이었다
항상 거짓말하는 계집애처럼
그녀는 받아 들인 적이 없으며,그녀는 항상 의심의 여지로 찢어졌습니다
그래서 그녀는 항상 관심을 가졌다,힘의 그녀의 유일한 형태로
그리고 사람들은 그녀를 의심하기 시작했지만,그것은 항상 보기 어려웠습니다
보는 사람의 눈을 통해,그 때 당신에게 안부
신발 신고 걸어가서 어떤 기분인지 말해봐
그리고 당신의 마음을 상처와 그것을 치유하는 방법을 말해
그것의 결코 그것이 어떻게 보이는지,그래서 표면에 무엇이 판단하지 말라
그리고 아무도 그녀의 눈물을 건조하지,그녀는 쓸모없는 느낌 때,최악의 그녀는 어린 소녀이었다
이 미친 세상에 홀로 남겨졌지
그녀는 어린 소녀였다
그러나 그녀는 이 미친 세상에서 너무 많이 보았습니다
그녀는 릴 소녀였다
항상 도망치고 있어
어디에도 갈,그리고 어디 숨길 수 없습니다
그러나 그녀가 달리고있는 것을 알지 못한다
그녀가 아는 모든 것은,그녀가 날아 가고 싶어했습니까(반복 3xs)
신발 신고 걸어가서 어떤 기분인지 말해봐
그리고 당신의 마음을 상처와 그것을 치유하는 방법을 말해
그것의 결코 그것이 어떻게 보이는지,그래서 표면에 무엇이 판단하지 말라
그리고 아무도 그녀의 눈물을 건조하지,그녀는 쓸모없는 느낌 때,최악의 그녀는 어린 소녀이었다
이 미친 세상에 홀로 남겨졌지
그녀는 어린 소녀였다
그러나 그녀는 이 미친 세상에서 너무 많이 보았습니다
그녀는 어린 소녀였다(반복 8xs)
신발 신고 걸어가서 어떤 기분인지 말해봐
그리고 당신의 마음을 상처와 그것을 치유하는 방법을 말해
그것의 결코 그것이 어떻게 보이는지,그래서 표면에 무엇이 판단하지 말라
그리고 아무도 그녀의 눈물을 건조하지,그녀는 쓸모없는 느낌 때,더 나쁜 그녀는
어린 소녀