Ocean Architecture — Velvet 가사 및 번역
이 페이지에는 Ocean Architecture의 노래 "Velvet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This velvet darkness is blinding my eyes
From seeing the path to where I’ve been.
I sense the ground I stand on is nothing but a lie,
But will I ever see again?
Please ask me if there’s anything wrong.
Some false assurance that another cares.
Isolation gives me the will to learn and grow.
Learning gives me the will to isolate myself.
Still some suspicion of a life yet lived…
This velvet darkness is blinding my eyes
From seeing the path to where I’ve been.
I fear the ground I stand on is nothing but a lie,
But will I ever see again?
Somewhere along the arrow, I feel out of place,
Lost sight of the breadcrumbs I laid to get back
I used to dream that I could my life.
Now I have nightmares that this life is not my own.
This velvet darkness is blinding my eyes
From seeing the path to where I’ve been.
I sense the ground I stand on is nothing but a lie,
But will I ever see again? Again?
Your eyes will never see the sun.
가사 번역
이 벨벳 어둠이 내 눈을 멀게합니다
내가 어디 있었는지 길을 보는 것으로부터.
내가 서 있는 땅은 거짓말이라는 게 느껴져,
그러나 나는 다시 볼 것인가?
뭐가 잘못 됐는지 물어봐요
또 다른 관심 일부 거짓 보증.
격리 나에게 배우고 성장할 수있는 의지를 제공합니다.
학습은 나에게 자신을 분리 할 수있는 의지를 제공합니다.
아직도 삶의 일부 의혹은 아직 살아…
이 벨벳 어둠이 내 눈을 멀게합니다
내가 어디 있었는지 길을 보는 것으로부터.
내가 서 있는 땅이 거짓말이라는 게 두렵다,
그러나 나는 다시 볼 것인가?
어딘가에 화살표를 따라,나는 장소 밖으로 느낌,
내가 돌아가려고 했던 빵 부스러기의 잃어버린 광경
나는 내 인생을 할 수 있다는 꿈을 꾸곤했다.
이제 나는 이 삶이 내 것이 아니라는 것을 악몽을 꾸고 있다.
이 벨벳 어둠이 내 눈을 멀게합니다
내가 어디 있었는지 길을 보는 것으로부터.
내가 서 있는 땅은 거짓말이라는 게 느껴져,
그러나 나는 다시 볼 것인가? 또?
당신의 눈은 태양을 볼 수 없을 것입니다.