Oceans Ate Alaska — I, the Creator 가사 및 번역
이 페이지에는 Oceans Ate Alaska의 노래 "I, the Creator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Men plagued with selfish minds, around every corner.
Reduced to rats, living life without wings.
What do you have to say?
A Mothers torment as her child leaves home.
Soon turns to lies on her husbands throne.
What do you have to say… for yourself?!
Oh! Oh! Oh! Oh!
I, the creator, hold the key to life.
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor,
Growing forests strong and tall.
I, the creator, and so much more!
Children living spoilt lives, taking all for granted.
With turned up noses, treated like royalty.
What do you have to say?
They strayed from the path,
Never was what we were,
Never will be what we wish.
How can I lay waste to my own creations?
They broke all expectations.
Exceeded all my dreams…
But the seeds I planted so long ago still have yet to show.
They grew minds of their own, tried to overthrow their creators.
This is our battle cry!
I, the creator, hold the key to life.
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor,
Growing forests strong and tall.
I, the creator, and so much more!
가사 번역
모든 구석에 이기적인 마음으로 괴롭힌 남자들
쥐로 줄이고,날개가없는 삶을 살고 있습니다.
뭐라고 말해야 하지?
그녀의 아이가 집에 잎으로 어머니는 고통.
곧 그녀의 남편 왕좌에 거짓말을합니다.
무슨 말을 해야 하죠?자신을 위해서요?!
오! 오! 오! 오!
창조주,난 삶의 열쇠를 갖고 있어
(투쟁 할 키를 잡고)
바닥에 도시를 굽기,
강한 키 큰 숲을 성장.
나,창조주,그리고 훨씬 더!
당연한 모든 복용,버릇 삶을 사는 아이들.
코만 돌면 왕족처럼 대했지
뭐라고 말해야 하지?
그들은 길에서 벗어났습니다,
우리가 한 번도,
결코 우리가 원하는 것이 될 것입니다.
어떻게 내 자신의 작품에 폐기물을 배치 할 수 있습니까?
그들은 모든 기대를 끊었다.
내 모든 꿈을 넘어…
그러나 내가 너무 오래 전에 심어 놓은 씨앗은 아직 보여줄 필요가 없습니다.
그들은 자신의 마음을 성장 제작자를 전복했습니다.
이건 우리의 전투 울음소리다!
창조주,난 삶의 열쇠를 갖고 있어
(투쟁 할 키를 잡고)
바닥에 도시를 굽기,
강한 키 큰 숲을 성장.
나,창조주,그리고 훨씬 더!