Очеретяний кіт — Єврейський хлопчик 가사 및 번역
이 페이지에는 Очеретяний кіт의 노래 "Єврейський хлопчик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
За ніч землю снігом вкрило, — все містечко стало білим:
Біла річка, біла гребля, білий світ.
І до школи, як горобчик,
Прострибав єврейський хлопчик
І залишив на подвір'ї перший слід.
Зустрічає його ребе:
«Що ти, хлопче? — спати ж треба!
А як вже прийшов, то і заходь.
То ж сідаймо біля свічки, — проводжаймо разом нічку,
Бо вона в моїй хатині ще Господь…»
За ніч землю снігом вкрило, — все містечко стало білим:
Біла річка, біла гребля, білий світ.
І до школи, як горобчик,
Прострибав єврейський хлопчик
І залишив на подвір'ї перший слід.
가사 번역
밤 동안 땅은 눈으로 덮여 있었고 마을 전체가 흰색으로 변했습니다:
화이트 리버,화이트 댐,화이트 라이트.
참새처럼 학교로,
유대인 소년이 뛰어 올랐고
마당에 첫 흔적을 남겼어요
반박 그를 만난다:
"당신은 소년 무엇인가? "당신은 잠을 필요가!"
그리고 만약 당신이 왔다면,들어오십시오.
그래서 우리는 촛불 옆에 앉아서 함께 밤을 보내십시오,
그녀는 여전히 주님을 내 오두막에 있습니다..."
밤 동안 땅은 눈으로 덮여 있었고 마을 전체가 흰색으로 변했습니다:
화이트 리버,화이트 댐,화이트 라이트.
참새처럼 학교로,
유대인 소년이 뛰어 올랐고
마당에 첫 흔적을 남겼어요