October Falls — The Weight of the Fallen 가사 및 번역

이 페이지에는 October Falls의 노래 "The Weight of the Fallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Abandoned fields at the core of the hope
That once carried the weight of the fallen
Life’s rotten tree with the last poisoned fruits
Still tempting the weakest men
The well of mankind is the womb of the earth
Bleeding the poisoned blood from the soil
Yet the roots of greed are dwelling within
In every man and at their tombs
It’s the weight of the fallen
The sleigh of a thousand stones
A man without guilt is a man without sin
A brother or father, all killing their kin
Drunken by greed, harvesting same seeds
And the blood flows back to these soils
Like dead without a grave or death without sleep
The roots of greed are dwelling within
In every man, in every grave
The weight of the fallen

가사 번역

희망의 핵심에 버려진 들판
그 한 번 타락의 무게를 실시
마지막 독살 과일을 곁들인 썩은 나무
아직도 가장 약한 남자를 유혹
인류의 우물은 지구의 자궁
토양에서 독살된 혈액 출혈
하지만 탐욕의 뿌리는
모든 남자와 무덤에서
타락한 자의 무게야
천 개의 돌 썰매
죄없는 사람은 죄없는 사람이다
형제나 아버지 모두가 그들의 친척을 죽이고
탐욕에 취한,같은 씨앗을 수확
그리고 이 토양으로 피가 흐릅니다
무덤이나 죽음 없는 죽음처럼
탐욕의 뿌리는 안에 살고 있습니다
모든 사람,모든 무덤에서
의 무게 타락