October Project — Ariel 가사 및 번역
이 페이지에는 October Project의 노래 "Ariel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My name is Ariel
And I want to be free
It is your sorrow
That has made a slave of me Forgive me Forgive me But you are all I know
Forgive me for leaving
The day is breaking now
It’s time to go away
I’m so afraid to leave
But more afraid to stay
Forgive me For leavning
The sadness in your eyes
Forgive me Let the wind and ocean water
Wash across your hands
Wash away a thousand footsteps
Wash us all away
Like sand
The sky has fallen
Now the earth is dry and torn
I know you’re tired
>From the violence of the storm
I love you
I love you
But you are all I know
Forgive me Let the wind and ocean water
Wash across your hands
Wash away a thousand footsteps
Wash us all away
Let the wind and ocean water
Wash across your hands
Wash away a thousand memories
Wash us all away
Like sand
My name is Ariel
가사 번역
내 이름은 아리엘
난 자유가 되고 싶어
그것은 당신의 슬픔입니다
그것은 나를 용서 나를 용서 내 노예를 만들었지 만,당신은 내가 아는 전부입니다
떠나서 미안해
오늘 쉬는 날이네
그것은 멀리 갈 시간이다
나는 떠날 너무 두려워
하지만 더 두려워 머물
도약하신 걸 용서해주세요
당신의 눈 속의 슬픔
바람과 바다의 물을하자 용서
당신의 손의 맞은편에 세척
천 발자취를 씻어
우리 모두 멀리 씻으십시오
모래 같이
하늘이 무너졌어
이제 지구는 건조하고 찢어진
피곤하다는 거 알아
폭풍의 폭력으로부터
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요
하지만 넌 내가 아는 전부야
바람과 바다의 물을하자 용서
당신의 손의 맞은편에 세척
천 발자취를 씻어
우리 모두 멀리 씻으십시오
바람과 바다 물 하자
당신의 손의 맞은편에 세척
천 기억을 씻어
우리 모두 멀리 씻으십시오
모래 같이
내 이름은 아리엘