October Tide — Floating 가사 및 번역
이 페이지에는 October Tide의 노래 "Floating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uncontrolled riot
In my soul that is
Devastating fire
Please burn the way through this
All systems collapse in my inner sanctum
While I’m still alive
Then why postpone the thing that I hope for
The craving for an instant death
I’m crawling out of the filth that I live in
Only to see the sun
Sink below a dead horizon
This one and only time
Deep down the waters
A man who’s made of guilt
Is floating out in the silence
The dead’s laughter has built
And wherever I came from
I can’t remember now
'Cause deep down the waters
I’m floating out to drown
가사 번역
통제되지 않은 폭동
내 영혼은
파괴적인 불
이 길을 태워주세요
내 내면의 생텀에서 모든 시스템이 붕괴됩니다.
나는 아직도 살아있는 동안
그럼 왜 내가 희망하는 일을 연기
즉시 죽음에 대한 갈망
내가 사는 오물속에서 기어나오네
만 태양 을 볼 수 있습니다
죽은 지평선 아래 싱크대
이 유일한 시간
깊은 물 아래로
죄책감을 느끼는 남자
조용히 떠다니고 있어
죽은 웃음이 지어졌습니다.
그리고 내가 어디에서 왔는지
나는 지금 기억할 수 없다
물 깊은 곳에서
물에 빠져 죽으려고 떠다니고 있어