Odd Project — Statistics Like Cigarettes 가사 및 번역
이 페이지에는 Odd Project의 노래 "Statistics Like Cigarettes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We lost ourselves in these bright lights and cigarettes
We became our charade
A classic prime-time tragedy, so skin graphed
A romantically hopeless warpath
Statistically the cameras said
That lovers like us die, in car wrecks
Mathematically incorrect, you fuckers ain’t seen nothin' yet
And baby tonight we’ll be the robots in the spotlight
We lost ourselves in these bright lights and cigarettes
We became our charade
A classic prime-time tragedy, so skin graphed
A romantically hopeless warpath
Statistically the cameras set
And lovers like us die in car wrecks
A lack of evidence kept our names off the credits
Panegyrized masterminds, we directed this warped pantomime
And everything was just right, from your makeup to the lights
Park the car baby quiet on the set
Trigger fingers entwined… I knew this was our time
This was our time, the poison burns my insides but ask me if I mind
And baby tonight, we’ll be the robots in the spotlight
And we’ll break free of the programming
And the whole world will know of our love
가사 번역
우리는 이러한 밝은 조명과 담배에 자신을 잃었다
우리는 우리의 위장이되었다
고전적인 프라임 타임 비극,그래서 피부가 그래프로
낭만적 인 희망이없는 전쟁터
통계적으로 카메라는 말했다
우리 같은 연인들이 죽고 차 난파선에서도
수학적으로 잘못되었습니다,이 개자식들은 아직 아무것도 보지 못했습니다
그리고 아기 오늘 밤 우리는 스포트라이트에 로봇 수 있습니다
우리는 이러한 밝은 조명과 담배에 자신을 잃었다
우리는 우리의 위장이되었다
고전적인 프라임 타임 비극,그래서 피부가 그래프로
낭만적 인 희망이없는 전쟁터
통계적으로 카메라 설정
그리고 우리 같은 연인은 자동차 난파선에서 죽는다
증거 부족으로 우리 이름을 빼돌렸죠
이 뒤틀린 판토마임을 지시했습니다
그리고 당신의 화장에서 조명에 이르기까지 모든 것이 옳았습니다
차 아기 조용한 세트 공원
트리거 손가락이 얽혀...
이 시간은 우리의 시간이었다,독은 내 내장을 불 그러나 나는 마음 경우 물어
그리고 아기 오늘 밤,우리는 스포트라이트에 로봇 수 있습니다
그리고 우리는 프로그래밍을 자유롭게 깰 것입니다
그리고 전 세계가 우리의 사랑을 알게 될 것입니다