Odd Project — Tear Stained Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Odd Project의 노래 "Tear Stained Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black lines where your eyes used to shine
Cross our hearts, we’re sippin' shots of cyanide
Kiss my lips and taste this, this suicide
We sleep with the enemy and kill what we love
Cursed with the gift of beauty
You wield it like it’s… a loaded gun
So lets burn our bridges before they’re built
Never say «I love you» 'til blood is spilt
Choke on my name… as you whisper
Can you taste the blood on your lips
As the syllables slit your throat
You say that I’m everything that you want
Well I’m everything that you hate
And it goes unsaid
The way you whispered, you lied
You always lie to me again
With these broken windows and these tear stained lies
I won’t be sleeping alone tonight
But we tried
We tried so hard
So explain this time
With the barrel of a gun down your fucking throat
I said I loved you
But now you make me choke on my words
가사 번역
당신의 눈이 빛나기 위하여 사용한 까만 선
우리의 마음을 교차,우리는 시안 라이드의 샷입니다
내 입술에 키스하고 이걸 맛봐,이 자살
우리는 적과 함께 자고 우리가 사랑하는 것을 죽입니다
미의 선물로 저주받은
장전된 총처럼 휘두르는군요
그래서 그들이 건설되기 전에 우리의 다리를 구울 수 있습니다
"사랑한다"고 말하지 마 피를 흘릴 때까지
내 이름으로 질식시켜
당신은 당신의 입술에 피를 맛볼 수 있습니다
음절이 목을 긋듯
당신은 내가 당신이 원하는 모든 것을 해요 말한다
글쎄,난 당신이 싫어 모든입니다
그리고 그것은 미봉책 간다
속삭였다 속삭였다
당신은 항상 다시 나에게 거짓말
이 부서지는 창 및 이 눈물에 의하여 얼룩이 지는 거짓말로
오늘 밤은 혼자 못 자
그러나 우리는 시도
우리는 너무 열심히 노력
그래서 이번에는 설명
네 목에 총 들이대고
널 사랑한다고 했잖아
하지만 이젠 내 말을 질식시켜