Oddisee — American Greed 가사 및 번역
이 페이지에는 Oddisee의 노래 "American Greed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When George Bush took the oil from the soil
I was in front of the counter buying some milk from the Arabs
In the land of honey I order fries from Chinese surviving off of what’s in the
foil
Gallon of gas, 2% is the same price
So it seems to the villain goes the spoil
It’s cheap fuel, fried rice to my brother man
Cheap fuel, pipelines from the motherland
It’s all the same, right?
On the other hand supply and demand could fill the corners off a late night
It’s that suffering bestowed upon us by that great white
Not Columbus but Colombians
Cause ain’t no coca leaves growing in the District
Of Columbia, so the rut we in
Got to be the best example of some pimp shit
Hit the strip, nigga, get that money and bring it back to daddy
Our forefathers been giving us the shaft
Back lash of a whip, to them whips like the back of Caddies
But we don’t give a fuck cause we gettin cash, exactly
This is everything you want, it’s everything you need
This is good old fashioned American greed
See we get it how we get it and we spend it how we spend it
Cause it’s good old fashioned American greed
I want that dollar, but when I got it it’s not enough
Fucking forget it, you think I’m quittin, you out of luck
Cause I’m addicted to picket fences and getting profit
Fuck penny pinching and pissy pensions amount to what?
Never stoppin killin myself to make a living
Make it, I spend it, they lend it, I take it, they print it, I fake it
Them laws invented by those who break 'em, I bend 'em
I’m painted as heinous by hypocrites who feel offended
Blue collar due to the stains from the blood of royals
Freedom rang, freedom rang but it didn’t holler
Hard knocking at opportunity’s door for life
Cause you can only reach the buzzer if you is a scholar
Higher learning, higher earning at the same time
The fire burning in the ghetto is about to boil… in the celebrated plot
I got everything I need but but I want everything you got
가사 번역
조지 부시 대통령은 토양에서 기름을 가져 갔을 때
카운터 앞에서 아랍인들한테 우유 샀어
벌꿀의 땅에서 나는 중국산 감자튀김을 주문한다
포일
가스의 갤런,2%는 동일한 가격입니다
악당은 망쳐 간다 것 같다 그래서
값싼 연료야,우리 오빠한테 볶음밥
싼 연료,조국에서 파이프라인
다 똑같지?
다른 한편으로는 공급 및 수요는 늦은 밤 오프 모서리를 채울 수 있습니다
그 위대한 백인에 의해 우리에게 부여받은 고통입니다
콜럼버스가 아니라 콜롬비아인들이죠
왜냐하면 이 지역에서 코카 잎이 자라는 건 아니니까
컬럼비아 특별구역이니까
최고의 모범이 될 거야
스트립을 쳐,깜둥아,그 돈을 받고 아빠한테 가져와
우리 조상들은 우리에게 샤프트를 주었습니다.
채찍의 뒤 채찍질,그들에게 캐디의 뒤 같이 채찍
그러나 우리는 우리가 현금을 받고 있기 때문에 씨발 상관 없어,정확히
이것은 당신이 원하는 모든 것,그것은 당신이 필요로하는 모든 것을
이 좋은 구식 미국의 탐욕이다
우리가 그것을 얻는 방법 그것을 얻고 우리가 그것을 보내는 방법 그것을 쓰는 것을보십시오
그것은 좋은 구식 미국 탐욕의 원인
나는 그 달러를 원하지만,내가 그것을 얻었을 때 그것은 충분하지 않다
잊어버려 내가 키틴인 줄 알아?
내가 울타리를 집어 들고 이익을 얻는 것에 중독되어 있기 때문에
페니를 곤란하게 하고 연금도 얼마라고?
살면서 자신을 죽이는 건 절대 포기 안 해요
게,내가 그것을 보내고,그들은 그것을 빌려,나는 그것을 가지고,그들이 그것을 인쇄,나는 그것을 가짜
법을 어기면 구부릴 수 있어
나는 기분을 상하게 느끼는 위선자에 의해 가증스럽게 그려진다
파란색 칼라 왕실의 혈액에서 얼룩 때문에
자유는 울렸다,자유는 울렸다 그러나 그것은 소리 쳤다하지 않았다
하드 삶에 대한 기회의 문을 두드리는
당신이 학자 인 경우 만 부저에 도달 할 수 있습니다 원인
더 높은 학습,동시에 더 높은 소득
게토의 불이 끓어오르기 직전이야
필요한 건 다 가졌지만 원하는 건 다 가져