Odds — The Last Drink 가사 및 번역
이 페이지에는 Odds의 노래 "The Last Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carrying your ashes from bar to bar
I’m in a mess & you’re in a mason jar
With you under my arm like a football
I’m not ready to let go & that is all
You were never big on conversation and that hasn’t changed since you cremation
And I feel most times like you do You know I feel most times like you do I wish that I was hardnosed
Fight a forest fire with a garden hose
And be brave enough right now to start on something new
You were right there in the urn light as a feather
If my hands weren’t shaky I’d glue you back together
This watering hole was our favourite stop
So I’ll take off the lid and pour a drink down the top, for you
And I’ll pull down on that magic lever
That makes it stay the past forever
And I feel most times like you do You know I feel most times like you do Someone’s stabbed my voodoo doll
Now it hurts each time that nature calls
And you’re lucky that nature’s finished calling out to you
You were down to your very last little belt loop
But you were tougher than a pitbull in the paratroops
And if you’re afraid of getting hurt you suffer more ills
Like the hypocondriac who dies choking on his pills
So I should swallow really hard & deal with this pain
Cause I’m as wasted as a neatfreak in a hurricane
And I feel most times like you do You know I feel most times like you do I thought I was the one that died
And this was heaven’s weird amusement ride
But you pinched me in the dream & I saw it wasn’t true
So I’m dumping your ashes on the flood
And we’ll laugh as people slip on you while coming in this door
And I’ll drink on what you said to stop my feet draggin'
«no one dog’s bark should ever stop the wagon»
가사 번역
당신의 재를 막대기에서 막대기까지 나르기
나는 엉망이야&당신은 메이슨 항아리에있어
내 팔 밑에서 축구처럼
나는 갈 준비가 아니에요&그 모든
당신은 대화에 큰 적이 없었다 당신이 화장 이후 그 변경되지 않았습니다
나는 대부분의 시간을 당신처럼 당신은 느낄 대부분의 시간이 너처럼 나는 내가 hardnosed
정원 호스와 산불 싸움
그리고 새로운 것을 시작하기 위해 지금 충분히 용감
넌 불빛 속에 깃털로 있었어
내 손이 흔들리지 않으면 널 다시 붙일거야
이 물 구멍은 우리가 가장 좋아하는 중지였습니다
그래서 나는 뚜껑을 벗고 당신을 위해,상단 아래로 음료를 부어 것입니다
그리고 나는 그 마술 레버를 내려 놓을 것이다
그것은 과거를 영원히 유지하게합니다
그리고 난 당신 같은 대부분의 시간을 당신은 당신이 누군가가 내 부두 인형을 찔린 것 같은 대부분의 시간을 느낄 알 수 있습니까
이제 자연 호출 할 때마다 아파집니다
그리고 당신은 자연의 당신을 호출 완료 운이 좋다
마지막 벨트 루프로 갔었잖아
하지만 넌 파라트롭스에서 핏불보다 강했어
당신이 상처를 두려워하는 경우 그리고 당신은 더 아픈 고통
약으로 질식사하는 저콘드트리아크처럼
그래서 나는 정말로 열심히 삼켜 야하며,이 고통을 다뤄야한다
허리케인에서 신생아 집중치료만큼이나 취해서
그리고 난 너처럼 자주 느껴.너처럼 나도 너처럼 느껴져.
그리고 이것은 천국의 이상한 놀이기구였습니다
하지만 당신은 꿈에서 나를 꼬집어&나는 그것이 사실이 아니었다 보았다
그래서 네 유골을 홍수에 버리고
그리고 우리는 사람들이 이 문에 오는 동안 당신에 미끄러짐으로 웃을 것입니다
내 발을 멈추라고 한 걸 마실 거야
"아무도 개 껍질은 이제까지 마차를 중지해서는 안됩니다»