Odetta — Alabama Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 Odetta의 노래 "Alabama Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Alabama bound
I’m Alabama bound
And if this train don’t stop and turn around
I’m Alabama bound
Oh, don’t you leave me here
Please don’t leave me here
But if you leave me here
If you’re gonna leave me here
Leave a dime for beer
I’m Alabama bound
I’m Alabama bound
And if this train don’t stop and turn around
I’m Alabama bound
Just a poor boy, nah
That whistle blow, another man done gone
Another man done gone
Alabama bound
Alabama bound
Alabama bound
Alabama bound
If this train don’t stop and turn around
I’m Alabama bound
Alabama bound
가사 번역
나는 앨라배마 바운드 야
나는 앨라배마 바운드 야
그리고 만약 이 기차가 멈추고 돌아보지 않는다면
나는 앨라배마 바운드 야
날 두고 가지 마
제발 날 여기 두고 가지 마
하지만 날 여기 두면
날 여기 두고 갈 거면
맥주 한푼도 남겨주세요
나는 앨라배마 바운드 야
나는 앨라배마 바운드 야
그리고 만약 이 기차가 멈추고 돌아보지 않는다면
나는 앨라배마 바운드 야
그냥 불쌍한 소년,아니
그 휘파람 불어,다른 사람이 사라 다
또 다른 사람은 사라 완료
알라바마 바운드
알라바마 바운드
알라바마 바운드
알라바마 바운드
이 열차가 멈추고 돌아 오지 않으면
나는 앨라배마 바운드 야
알라바마 바운드