Odium — Oblivion's Gate 가사 및 번역

이 페이지에는 Odium의 노래 "Oblivion's Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some doors should have never been opened…
I always felt the friction and every night I saw the spark
In part it’s where the paranoia starts
First with intolerance, pathetic ignorance, indifferent fucking pigs who
watched in silence as it all came apart
What do you care now
Now that our choices are dwindling
What do you care how many wonders lay dead at our feet
Regarded with suspicion when nothing else was ever earned
We’ve turned the tables on ourselves
Try to advance but never learn
Promises never met, a biased temperament
Knowledge disintegrates when it all comes crashing down
Devolving right from the start
Let go of my hand
You’ll never stop this
What do you care now
Now that our choices are dwindling
What do you care how many wonders lay dead at our feet
Let go of my hand
So I can violate your trust
Let go of my hand
You’ll never stop this…
Devolving right from the start
Let go of my hand
You’ll never stop this
Give me the shapes to create life and I’ll make you a gun
With outstretched arms I’ll cut the light from your eyes
Hate me, forgive me
Your god will never save me
No point in waiting
Faith seems so useless lately
A world evolved can’t find it’s own way
Through oblivion’s gates (let go of my hand)
Devolving right from the start
Let go of my hand
You’ll never stop this
Devolving right from the start
Let go of my hand
You’ll never stop yourselves

가사 번역

어떤 문은 열리지 말았어야 했어…
나는 항상 마찰을 느꼈고 매일 밤 불꽃을 보았다
편집증이 시작된 곳이기도 해
첫째 편협,한심한 무지,무관심 빌어 먹을 돼지 누가
침묵을 지켜봤죠
당신은 지금 무엇을 상관합니까
이제 우리의 선택은 줄어들고 있습니다
얼마나 많은 경이로움이 우리 발에서 죽었는지
아무것도 이제까지 획득되지 않은 때 의심 간주
우리는 우리 자신에 테이블을 설정했습니다
사전에 시도 하지만 결코 배울
약속은 편향된 기질을 만난 적이 없습니다
모든 것이 무너질 때 지식은 붕괴됩니다
처음부터 바로 디 폴빙
내 손을 놓아
너는 결코 이것을 멈추지 않을 것이다
당신은 지금 무엇을 상관합니까
이제 우리의 선택은 줄어들고 있습니다
얼마나 많은 경이로움이 우리 발에서 죽었는지
내 손을 놓아
그래서 나는 당신의 신뢰를 위반할 수 있습니다
내 손을 놓아
너는 결코 이것을 멈추지 않을 것이다…
처음부터 바로 디 폴빙
내 손을 놓아
너는 결코 이것을 멈추지 않을 것이다
생명을 창조할 모양을 주면 총 만들어줄게
뻗은 팔이 있으면 네 눈에서 빛이 날 거야
날 미워하고 용서해줘요
당신의 하나님은 나를 구하지 않을 것입니다
기다릴 필요가 없습니다
믿음은 요즘 너무 쓸모없는 것 같습니다
진화 한 세계는 자신의 길을 찾을 수 없습니다
망각의 문을 통해(내 손을 놓아 라)
처음부터 바로 디 폴빙
내 손을 놓아
너는 결코 이것을 멈추지 않을 것이다
처음부터 바로 디 폴빙
내 손을 놓아
당신은 결코 자신을 멈추지 않을 것입니다