Of Mice & Men — Another You 가사 및 번역
이 페이지에는 Of Mice & Men의 노래 "Another You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
White walls
Filled with nothing
But nervous paces
All around I see.
Something’s off
Inside of myself.
I see it in their faces.
Say anything, say anything,
Say anything that can make this all okay.
Take it away, take it away,
Take away all of this emptiness I feel
'Cause I will never find another you.
Another you, another you.
I still hear you in this house (whispering).
I still feel you in my bones (in these veins).
And like the portraits in the halls (can't help but think),
I wish you were staring back at me (but you’re gone).
Say anything, say anything,
Say anything that can make this all okay.
Take it away, take it away.
Take away all of this emptiness I feel
'Cause I will never find another (I may never find myself)
I will never find another you
So I’ll carry you with me in my dreams, my memory.
So I’ll carry you with me (you'll always be with me) in my dreams, my memory.
So I’ll carry you with me, you’ll always be my memory.
Say anything, say anything,
Say anything that can make this all okay.
Take it away, take it away.
Take away all of this emptiness I feel
'Cause I will never find another (I may never find myself)
And I will never find another you
가사 번역
뜻화이트 벽
아무것도 가득
그러나 신경 보
내가 보는 모든 주위.
뭔가 이상하다.
내 안에.
그들의 면전에서 나는 그것을 본다.
아무 말이든,아무 말이든,
이 모든 것을 잘 할 수있는 아무 말.
가져가,가져가,
내가 느끼는 모든 공허함을 빼앗아
왜냐면 난 널 절대 못 찾을 테니까
또 다른 당신,또 다른 당신.
아직도 이 집에서 들려
난 여전히 내 뼈(이 정맥에서)에서 당신을 생각합니다.
그리고 홀의 초상화처럼(도움이되지만 생각할 수 없다),
나는 당신이 나를 다시보고 있었다(하지만 당신은 사라 졌어요)바랍니다.
아무 말이든,아무 말이든,
이 모든 것을 잘 할 수있는 아무 말.
가져가,가져가
내가 느끼는 모든 공허함을 빼앗아
왜냐하면 나는 결코 다른 것을 찾지 못할 것이기 때문에(나 자신을 결코 찾을 수 없을지도 모른다)
다신 못 찾겠어
내 꿈과 내 기억 속에서 너와 함께 할 거야
그래서 나는 내 꿈,내 기억에서 나와 함께(당신은 항상 나와 함께있을 것입니다)당신을 데려 갈 것입니다.
내가 널 데려갈게 넌 항상 내 기억일 거야
아무 말이든,아무 말이든,
이 모든 것을 잘 할 수있는 아무 말.
가져가,가져가
내가 느끼는 모든 공허함을 빼앗아
왜냐하면 나는 결코 다른 것을 찾지 못할 것이기 때문에(나 자신을 결코 찾을 수 없을지도 모른다)
그리고 나는 결코 다른 당신을 찾을 수 없습니다