Of Mice & Men — The Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Of Mice & Men의 노래 "The Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never said, I’d be coming back for you.
I never said, I’d be coming back for you, back for you.
I never said that, I wish…
I wish that you could see, feel something or just believe,
But you’re not here you’re way past dead, your heart, it doesn’t bleed.
You took a part of me, ripped from my very soul.
Now I feel like giving up when you’re just losing control.
And, I fear that I’ve married a ghost, you appeared to have this heart of gold,
and I fear, that you’ve sold my soul.
The devils crawling on my back to take you back.
Disguised your demons drag you straight to…
Fuck.
Lying, cheating (Think I don’t know what you did?)
Lying, cheating. Think I don’t know what you did?
Have many long to breathe, the dead are listening, buried you with my faith,
these few last words regret to say.
Can’t do this on my own, I can’t be all alone, I’ve held my tongue for far too
long this silence kills me…
And, I fear that I’ve married a ghost, you appeared to have this heart of gold,
and I fear, that you’ve sold my soul.
The devils crawling on my back to take you…
I never said, I’d be coming back for you.
I never said, I’d be coming back for you…
And now I sing (and now I sing), for everything that I’ve lost.
And now I scream (and now I scream) for everything that I’ve loved…
Everything
And now we sing (now we sing) for everything that we’ve lost and now we scream
(now we scream) for everything that we’ve loved…
We left our voices scream, we left our…
And now your demons have found you, and now like shadows surround you,
and now these demons have bound you, and they’re dragging you back to hell.
가사 번역
널 데리러 간다고 한 적 없어
내가 당신을 위해 돌아 올 거라고 말한 적 없어,당신을 위해 다시.
나는 그렇게 말한 적이 없다.…
나는 당신이 볼 수있는 무언가를 느끼거나 단지 믿을 수 있으면 좋겠다,
하지만 넌 죽은 과거가 아니야 네 심장은 출혈도 없어
넌 내 일부분을 빼앗아 내 영혼에서 찢어졌어
자제력을 잃으면 포기하는 기분이야
내가 유령과 결혼했을까봐 걱정돼.,
당신이 내 영혼을 팔았다는 게 두려워요
내 등에 악마가 널 데려가려고 기어오르고 있어
당신의 악마들이 당신을 바로 끌고…
젠장.
거짓말,부정 행위(나는 당신이 무슨 짓을했는지 모를 것 같아?)
거짓말,부정 행위. 네가 뭘 했는지 모를 것 같아?
오래 숨쉴 수 있고,죽은 자들은 듣고있고,널 내 믿음으로 묻었어.,
이 몇 가지 마지막 말은 말을 후회.
혼자서는 못 하겠어요 혼자 있을 순 없어요
긴 침묵은 나를 죽인다…
내가 유령과 결혼했을까봐 걱정돼.,
당신이 내 영혼을 팔았다는 게 두려워요
내 등에 악마가 널 데려가려고 기어오르고 있어…
널 데리러 간다고 한 적 없어
내가 당신을 위해 돌아 오는 것,말한 적이…
그리고 지금은 내가 잃어버린 모든 것을,노래(지금은 노래).
그리고 지금 나는 내가 사랑했던 모든 것에 대해 비명을 지른다.…
모든 것
그리고 지금 우리는 노래(이제 우리는 노래)에 대한 모든 것을 잃었고 지금 우리는 비명
우리가 사랑했던 모든 것에 대해…
우리는 우리의 목소리가 비명을 왼쪽,우리는 우리의 왼쪽…
그리고 지금 당신의 악마는 당신을 발견하고,그림자가 당신을 둘러싸고처럼 지금,
그리고 이제 이 악마들이 널 묶어놓고 널 지옥으로 끌고 갈 거야