Of Monsters And Men — Six Weeks 가사 및 번역

이 페이지에는 Of Monsters And Men의 노래 "Six Weeks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Slow, slow me down,
Her blood, on my bones.
Let go, lay to rest.
We fall, we fall, we fall,
We fall to the ground.
Sleep, sleep all night
While the young, they wait alone.
So get up, shake the rust.
We crawl, we crawl, we crawl,
We crawl on the ground.
Alone, I fight these animals.
Alone, until I get home.
A wolf, wolf and I,
We share the same cold meal.
I float on, float on down.
We ride, we ride, we ride
We ride it all out.
We ride, we ride, we ride
We ride it all
Ride, we ride, we ride
We ride it all
Ride, we ride, we ride
We ride it all out.
Alone, I fight these animals.
Alone, until I get home.
Coming back, I’m coming back.
Coming back, I’m coming back.
She follows me into the woods,
Takes me home
She follows me into the woods,
Takes me home
Coming back, I’m coming back.
Coming back, I’m coming back.
She follows me into the woods,
Takes me home

가사 번역

천천히,천천히,
내 뼈에 피가 묻었어
놓아,쉬어
우리는 가을,우리는 가을,우리는 가,
우리는 땅에 가을.
잠,잠 밤새
젊은 동안,그들은 혼자 기다립니다.
그러니 일어나서 녹을 흔들어
우린 기어가고,기어가고,기어가고,
우리는 땅에 크롤링.
혼자,나는이 동물들과 싸운다.
혼자,집에 갈 때까지.
늑대,늑대,그리고 나,
우리는 같은 차가운 식사를 공유합니다.
나는 위에 뜨고,위에 뜹니다.
우리는 타고,우리는 타고,우리는 타고
우리는 모두 밖으로 타고.
우리는 타고,우리는 타고,우리는 타고
우리는 그것을 모두 타고
타고,타고,타고
우리는 그것을 모두 타고
타고,타고,타고
우리는 모두 밖으로 타고.
혼자,나는이 동물들과 싸운다.
혼자,집에 갈 때까지.
돌아와,돌아올게
돌아와,돌아올게
날 숲속으로 따라가,
집에 데려다 줘
날 숲속으로 따라가,
집에 데려다 줘
돌아와,돌아올게
돌아와,돌아올게
날 숲속으로 따라가,
집에 데려다 줘

노래 Six Weeks의 뮤직 비디오(Of Monsters And Men)