of Montreal — Dour Percentage 가사 및 번역

이 페이지에는 of Montreal의 노래 "Dour Percentage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Waking up alone
No song to sing us off the edge
The speakers are blown
This planet is an orphanage
Deep abandonment issues at our core
But if not each other, let’s fuck our tool to really keep us lethal
Ain’t got no ride
Least not one that returns our message
Our parents aside,
this planet is an orphanage
And it cheapens us the way you and I torment each other
It’s just the way we combine
Time for you to decide
Get on the concrete
You with the soldier
Are you just playing yourself and me too?
I got your letter and it hurt me so many ways
Had no breath to respond
Boy, you let your brothers down
And you would have it your own personal ghetto
But no one’s forcing you to stay there
Our circle’s not so cannibalistic, baby
Waking up alone
No song to sing us off the edge
The speakers are blown
This planet is an orphanage
Deep abandonment issues at our core
But if not each other, let’s fuck our tool to really keep us lethal
Ain’t got no ride
Least not one that returns our message
Our parents aside,
this planet is an orphanage
And it cheapens us The way you and I torture each other
It’s just the way we collide
It’s time to make up your mind
Get in the cellar
Are you going to betray yourself,
or come join us up on the days?
The conspiracy that’s forever unfolding in your head
It’s just not real
Boy, you let your people down
I put so much of myself here
Just to try and accommodate you
You know I saved your life a little too, hey brother
I don’t resent you, but I can’t settle the debt of our serrated history and
blows I haven’t got over yet
And it cheapens us the way you and I torment each other

가사 번역

혼자 깨어
노래할 노래 없어
스피커는 불어
이 행성은 고아원입니다
우리의 핵심에 깊은 포기 문제
하지만 그렇지 않으면,정말 치명적인 우리를 유지하기 위해 우리의 도구를 섹스하자
안 타
적어도 우리의 메시지를 반환 하나
우리의 부모는 따로,
이 행성은 고아원입니다
그리고 너와 내가 서로를 고통스럽게 하는 방식은 우리를 경멸시켜
그것은 우리가 결합 단지 방법입니다
결정할 시간
콘크리트 타
병사와 함께
그냥 나랑 놀아주는 거야?
편지를 받았는데 여러 가지 방법이 있어요
숨을 쉬지 않고
형제들을 실망시켰구나
그리고 당신은 당신의 자신의 개인 빈민가가있을 것입니다
하지만 아무도 거기 있으라고 강요하진 않아
우리 서클은 식인주의가 아니야
혼자 깨어
노래할 노래 없어
스피커는 불어
이 행성은 고아원입니다
우리의 핵심에 깊은 포기 문제
하지만 그렇지 않으면,정말 치명적인 우리를 유지하기 위해 우리의 도구를 섹스하자
안 타
적어도 우리의 메시지를 반환 하나
우리의 부모는 따로,
이 행성은 고아원입니다
그리고 너와 내가 서로 고문하는 방식이 우릴 경멸시키겠지
그것은 단지 우리가 충돌하는 방법입니다
그것은 당신의 마음을 만들 시간이다
지하실에 들어가
너 자신을 배신할거야?,
아니면 우리와 함께 일하자고?
네 머릿속에 영원히 펼쳐지는 음모
그것은 단지 진짜 아니다
넌 네 사람들을 실망시켰어
나는 여기에 자신을 너무 많이 넣었다
그냥 시도하고 당신을 수용하기 위해
나도 널 살렸어
원망하진 않지만 톱니 모양의 역사를
불면 나는 아직 끝나지 않았다
그리고 너와 내가 서로를 고통스럽게 하는 방식은 우리를 경멸시켜