of Montreal — Eros' Entropic Tundra 가사 및 번역

이 페이지에는 of Montreal의 노래 "Eros' Entropic Tundra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All I ever get is sad love
while watching all my friends find their happy love
I don’t understand why I should be without love
All I ever get is sad love
always falling for the ones who feel nothing for me Sometimes I think I should just forget about love
I was walking with my parents
through St. Peter’s park
When I saw a young couple with a child
They were all holding hands and smiling
They seemed very nice, seemed to have a nice life
All I ever get is sad love
feeling incomplete and below being loved
I don’t know why it has been so hard to find love
All I ever get is sad love
the unrequited kind is all I have procured
And it was nothing at all
like what I’ve heard about love
Without love life has no great reward
leaving us damaged or feeling so bored
Devoid of memories nothing to record
Wishing the ones that we adore loved us more

가사 번역

내가 얻을 모든 슬픈 사랑입니다
내 모든 친구를 보면서 행복한 사랑을 찾으십시오
왜 사랑이 없어야 하는지 모르겠어
내가 얻을 모든 슬픈 사랑입니다
항상 나를 위해 아무 느낌없는 것들에 대한 가을 때때로 나는 단지 사랑에 대해 잊지해야한다고 생각
부모님과 걷고 있었어요
성 베드로 공원을 통해
내가 어렸을 때
그들은 모두 손을 잡고 웃고 있었다
그들은 아주 좋은 것 같았다,좋은 삶을 갖고있는 것 같았다
내가 얻을 모든 슬픈 사랑입니다
불완전한 그리고 사랑되기의 밑에 감각
왜 사랑을 찾기가 힘들었는지 모르겠어
내가 얻을 모든 슬픈 사랑입니다
내가 얻은 건 아무것도 없어
그리고 그것은 전혀 아무것도 없었다
내가 사랑에 대해 들은 것 처럼
사랑 없이는 큰 보상이 없습니다
우리를 떠나 손상 또는 너무 지루 느낌
기록 할 기억이없는 아무것도
우리가 숭배하는 사람들이 우리를 더 사랑 바랍니다